��� ��� ������ ���� ������ �������� �������
(���� ��� �������� ��� ���� �������� ������� ��� ��������)

������ �������   //   ������ �������
 

������ : ���� ������ �� ����� ������
������ : ���� �� ���� �� ���� �� ���� �� ���� ������� ��� ���� �������
[ 224 - 310 �� ]
������ : ���� ���� ����
������ : ����� �������
������ : ������ � 1420 �� - 2000 �
��� ������� : 24
���� ������ : ���� ���� ����� ��� ������ ������ ������
www.qurancomplex.com
[ ����� ������ ����� ������� � �������� ����� ������ ���� ������ ���� ]

��� �� �� ���� ����.
����� ���� ���: ��� ��� ���͡ ���: ��� �����ɡ �� ���� �� ��� ���� ����:(�� ���� �����) ����: �� ��� �����. ����� ���� ����: ���ȡ ��� ���� �� ����� ������. ����� �����: �� ���� ����� �� ���ӡ ���� ��� ���� ������� ������ �� ��� �� ����:(�� ���� �����) ���� ���. �����:(��� �� ��� �����) ����: ������ �� ��� ���� ���� ����� ������� ����.
�����:(�� ��� �����) ���� �� ��� ������: ����� ���ɡ ����� ����� �� ������. ����: �� ��� ����� ��� ���: �� ��� ������ ������ɡ ��� ���� �� ����:(����� ������) �������. ����� ������: ������ ������.
���� ����:(�������) ��� ������ ������ ��� ��� ����� ���ǡ ������� ��� ����� �� ���:(��� ���� �����) ���� ����� �� ���� ����:(�������) ��� ������ ����� �����: ��� �� ��� ������ ���� ������� �������� ��� ��� ���� ������ ���� �� ��� ������ ���� ���� �� ���� ������ ��� ����� ��� �� ��� ���� ��� ����� �� ��� ����� ���� ����� ��� ������� ������.
�����:(�� ��� ����) �� ����� ������ ��� ������� �� ���� ����� ���� ��� ������ ��� ������ �� ������� ��� ���� �� ������ �� ��� ������.
��� ����� ��� ���ϡ ���: ��� ����� �� ���ѡ ���: ��� ���� �� ���� �����ѡ �� ��� ���� �� ���� �� ��� ������ �� �����ˡ �� ���� �� ��� ���� �� ���� ���: ��� ��: �� ����ڿ ���: ��� ��� ������ ��� ��� �� ���.
���� ����:( ��� ����� �� ��� ��� ��� ) ��� ������ ����ǡ ���: ��� ������ ���: ��� ���̡ �� ��� ���� ����:(��� ����� �� ���) ���� ���� ��� �����(��� ���) ���� ����� ��� ����.
���� ����:( ������ ���� �������� ���� ���� ���� �� ���� ) ��� ����� ������� �� ������ ��� ����� �����.

(20/74)


����� �� ����� ���� ����� : { ��� ���� �� ���� ���� ���� ����

(20/74)


���� ����� �� ������ (6) }
���� ����� ����: ��� ���� �� ����� ��� �� ����� ����� ���� �� ��� ���� ���� ��� ����(��� ����) ��� ������ �� ����:( ��� �� ��� ����� ������� ) ��� ��� ��� �� ���� ��� ���� ������� ����� ���: ��� ���� ��� �������� ���ǡ(�� ���� ���� ����) ���� ����� ����: �� ���� ��� ����� �������� �� ����� ������� ���ӡ �� ������ ���� ��ߺ ���� ��� �� ������� ���(���� ���� ����� �� ������) ����: ���� ���� ���� ����� ������ ��� ���� ���� ���� �������� �� �� ����� ���� ���ӡ �� ������ �� ��� ���ߡ ���� �� ���� �� ���� �� ��� ���� �����.
����� �� ����� ���� ����� : { ������ ����� �� ������ ������ ��� �� ������ �� ������ (7) }
���� ����� ����: ���� ����� �������� ������ ��� ���� �� ����� ����� ���ӡ ����� �� ������ �����ǡ ������ ������� ���ǡ ��� ������ ��� �� ��� ������ ��� ��� ��� ������ �� ���� ���� ����ߡ ������ �� ������ ���.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��� ���ϡ ���: ��� ��� ����� ���� �� ���� ��������� ���: ��� ������ �� ���ϡ ���: ��� ���� ������� �� ����ɡ �� ��� ���� �� ����:(������ ����� �� ������ ������) ���� ������� ��� ������ ���� ������.
����� ���� �� ������ ������� ��� ���: ���� �� ����� �� ��ѡ �� ���� �� ���� ���: ��� ��� ����ɡ ���: ��� ��� ���ϡ �� ���� ������� �� ����ɡ �� ��� ���� �� ����:(������ ����� �� ������ ������) ���: ��� ������ ��� ������.
����� ���� �� ������ ���: ��� ���� �� ���ѡ ���: ��� ���ɡ ���: ��� ����� �� ����� �� ����:( ������ ����� �� ������ ������ ) ���: �� ������ �� ����.

(20/75)


����� ��� ����� ���� �� ���� ������� ���: ��� ��� ����ɡ ���: ��� ���ɡ �� ����� �� ����� �� ����:( ������ ����� �� ������ ������ ) : ��� ��������.
����� ���� �� ������ ������� ���: ��� ������ �� ��ȡ ���: ��� ���ɡ �� ����� �� ����� �� ����:( ������ ����� �� ������ ������ ) ���: �������� ���������.
����� ��� �� ��� ���: ��� ��� ������ �� ����� ���: ��� ����� �� ����ѡ �� �������( ������ ����� �� ������ ������ ) ���: ������� ��� ������.
����� ��� ���ѡ ���: ��� ��� ������ �� ����� ���: ��� ����� �� ����ѡ �� ������� ����.
����� ��� �� ��� ���: ��� ������ �� ���ϡ �� ����� �� ���� �� ����ɡ ��� ����ѡ �� �������( ������ ����� �� ������ ������ ) ���: �������.
����� ���� ���: ��� ��� ���� ���: ��� �����ɡ �� ���� �� ��� ���� ����:( ����� �� ������ ������ ) ���� �����ѡ ������ ����� �����ǡ ��� �� ��� ����� ����.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ����� �� ���� �� �����( ������ ����� �� ������ ������ ) ���: ������� ��� ������.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ����� �� ����ѡ �� ������� ����.
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:( ������ ����� �� ������ ������ ) �� ������ ������� ������ǡ( ��� �� ������ �� ������ ).
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ����� �� ��� �� ����� ���: ������ ��� ����� ���� ������.
���: ��� ��� �� ���� �������� �� ���ɡ �� ����� �� �����( ������ ����� �� ������ ������ ) ���: ������ �����.
����� ������ ���: ��� ������ ���: ��� ���̡ �� ��� ���ѡ �� �����ڡ �� ��� ������� ���: ����� �� �������.

(20/76)


���� ������� �� ������ �� ��� ���� �������� ������ ��� ������ ��� ����� ���� ���� ��� ����� �� ����� ����� ���� ������� (8)

����� ���ӡ ���: ������ ��� ��ȡ ���: ��� ��� ��� �� ����:( ������ ����� �� ������ ������ ��� �� ������ �� ������ ) (1) .
���� ����� �� ��� �� ����� ��� ���ϡ ���: ��� ����� ������ �� ���ѡ �� ���� �� ����:( ������ ����� �� ������ ������ ) ���: ����� �������� ����ڡ ������� ������ ���� �� ���� ����� ��� �� ���� �� ����֡ ���: ������ �����ȡ ��� ���� �� ����ޡ �� ����� ��� ��� ���: ����� ��� ���� ���ǡ ���: ����� ���� ���� ��� ��� ������� �� ����ӡ ���: ������� ���� ��� ���ɡ ���: ��� ���� ����� ������: ���� ��� ���ǡ ���: ����� ������ ��� ��� ������ ���� ����� �� ������� ������ �� ����� ���� ������ ���.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ������� �� ������ �� ��� ���� �������� ������ ��� ������ ��� ����� ���� ���� ��� ����� �� ����� ����� ���� ������� (8) }
���� ����� ����: ���� ����� ����� �������� ������ �� ���� �� ���� �� ��� ���� ����� ���� ����� ��� ������ ���ǡ �� ����� ������ ������ ��� ����� ����� ������� �� ���� ��� ��� ���� �� ������ ��� ������ ���� ����ǡ �� ����� ������ ���� ������� ������� ������� �� ���� ���� ���� ������� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����� ���� �� ����( �� ��� ���� �������� ������ ��� ������ ) ��� ������ ������ ���ޡ(���� ����) ����: ����� ���� ���� ��� ���� ��� ����� ���� ��� ��� ���� ����� ��� ����� �������ʡ ������ ��� ������ �����ѡ ��� ����� �� ����� ����� ���� ������ ������ ���� ���� ��� ������ ��� ���� ��� ������ ����� ���� �� ������.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ������ �� ����� ������� ��� ��� ����� ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ������� ����� �������
__________
(1) ��� �� ����Ρ ��� ���� ������ѡ ����� ��� �� ��� �����Ρ �� ���� ���� "����" �� "����"� ������ �� ������.

(20/77)


���� ������ �� ����� ������� ��� ��� ����� ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ������� ����� ������� ���� ��� ������ ������� ����� �������� ��� ��� ���� ������� ���� ����� ������ ������ (9) �� ��� ����� ����� ������ ������ �� ����� ����� ���� ������ ��� �������� (10)

���� ��� ������ ������� ����� �������� ��� ��� ���� ������� ���� ����� ������ ������ (9) }
���� ����� ����: ���� ��� ����� �������� ����� �������� �� ������ �� ���� �� ������ ���� �������� ���ǡ ������� ��� ���� ���� ���� ��� ����� �� ����� ������ɡ ��� ��� ����� ����� �� ������� ����ǡ ��� ����� ��� ���� ��ɡ(������� �����): ����: ��������� ����֡ ������� ������� ���� ��� ��� ������ ������� ���� ������ �������� ����� ��� ������ ��� �������ڡ �� ��� ����� ��� ��� ��� �� ���� ���� ��� ������ ������� �� ����� �� ����֡ ��(������ ����� ��������) �� �����ʡ ������� ���� ���� ��� ����(��� ��� ���� �������) ������ ����� ��� ������� ���� ������� �����(���� ����� ������ ������) �������� ����.
����� ���� ���� �� ����� ����:(������� �����) ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� �� ��ϡ ���: ��� ���� ���: ��� ���� ���: ��� ���� �� ���� �� ��� ���� ����:( ���� ������ �� ����� ������� ��� ��� ����� ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ������� ����� ������� ���� ��� ������ ) ���: ����� ����� �������.
����� ���� �� ���� ���: ��� ��� ���� ���: ��� ���� ������ �����ˡ ���: ��� ����� ���: ��� ������ ����� �� ��� ��� ���͡ �� �����(������� �����) ���: ������.
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����(���� ������ �� ����� ...) ��� ����:(������� ����� �������) �����:(������ �� �����) � �����:(�������) ���� ��� ��� �����(������� ����� ��������).
����� �� ����� ���� ����� : { �� ��� ����� ����� ������ ������ �� ����� ����� ���� ������ ��� �������� (10) }
���� ����� ����: �� ��� ��� ��� �� ��� �� ����� ����� ������ �����

(20/78)


���� ���� ����� �� ����� �� ���� ������ (11) ���� ���� ������ ���� �������� (12) ��� ��� ��� �� ������� ����� ������ �������� ������ (13)

������ǡ ������� ����� �������� ����� ������ ����� ������� ���� �� �����.
(������): ���� ����� ���� �� ���� �� ����� ��� �� �����ǡ ������� ������ߡ ���� �� ������ ������ �� ������ ���ǡ ��� �� ��������.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:( �� ��� ����� ����� ������ ������ ) : ����� ������ ������: �� �����.
����� ���� ���: ��� ��� ���� ���: ��� �����ɡ �� ���� �� ��� ���� ����:( �� ��� ����� ����� ������ ������ ) ����: ����� ����� ������ ������.
���� ��� ��� ������� ����: ������ �� ��� ������: ���ѡ ��� ������ ������ �� ��� ���� ����: �� ���.
�����:(�� ����� ����� ����) ����: ���� ��� ������ ����� ����� �� ������ ����� ����(������ ��� ��������). ����: ������ ���� ���� ��� ������� ����� ������.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ���� ����� �� ����� �� ���� ������ (11) }
���� ����� ����: ���� ����� ���� ����� ���� ����� ������ ������� �� ��� ���� ��� ���ѡ ������ �� ��� ���� �� ������ �� ��� �� ���� ���� ����� ��� ������ ������� ��� ���� ���� ���ǡ ��� �� ����(�� ���� ������) ����: �� ���� �� ��� ������� ���� ����� ����� ������� ���� ������ ����� �( ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ������ ������� ).
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ���� ������ ���� �������� (12) ��� ��� ��� �� ������� ����� ������ �������� ������ (13) }
���� ����� ����: ���� ���� ������ ���� ���� ���� ���� ��� ���� �����

(20/79)


���� ������ �� ������ ������� ��� ���� ������(���� ��������) ����: ���� ����� ������ ����� �������� �� ������ ����� ������� �� �� �ѡ �������� �������� ��� ��� ������:
�� ��� �� ���� ���� �����... ��� ��� ����� ������ (1)
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� �� ���� ���: ��� ��� ���� ���: ��� ���� ������ �����ˡ ���: ��� ����� ���: ��� ������ ����� �� ��� ��� ���͡ �� ����� ����:(����). ���: �����.
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:(���� ��������) �� �� �����.
����� ���ӡ ���: ������ ��� ��ȡ ���: ��� ��� ��� �� ��� ����:( ���� ���� ������ ���� �������� ) ���: ������: ���� �� ��� �� ���ѡ ��� ���� ����� ��� ��� �� ����.
�����:( ��� ��� ��� �� ������� ����� ) ���� ����� ����:( ���� ���� ������ ) �� ��� ������ �������� ����� ��� �� ����� �����(�� �������) ����� ����� �������� ��� �� ����� ���� �� ������ɡ ���������� �� ����� ����� ��������� ��� ��� ����(�����) ������ ��� ��� ���� ���������� �� �����( ������ �������� ������ ) ����: ������ �������� �� ������� ��������� �� ������ ��� ������ ����(������)� ������ ������� �������� ���� ��� ��� �� �����:( �� ���� ����� ������ �� ����� ������ ����� ������ ������ ��� ������� ���� ����� ������ �� �� ��� ���
__________
(1) ������� �� ����� ������ (������ ��� ����� ��� 1903 � 31) ������ ������ ������ (������ 247) � (���� ������ ���� ����� ������ 186 - �) ��� ��� ����� �� ����� ���� �����: (���� ���� ������ ���� ��������): �� ������� ������� ������� ��� * "�� ��� ..." �������. ��� (������: ���): ���� ���� (��� �����) ����� (��� ����) ��� ���� �� ���� ��� ����� ����ʡ ���� ���� ����. ���� �� (���): ���� �����: ��� �� �� ����. �����: ��ʺ ����� �� ���� ����: �� ��� ����.

(20/80)


���� ���� ������ ����� ������� (14) ���� ����� ����� ������ �������� ��� �� ���� ������ (15)

������ ���� ��� ������ ��� ).
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ���� ������ ����� ������� (14) ���� ����� ����� ������ �������� ��� �� ���� ������ (15) }
���� ����� ����: ���� ���� ������ ���� ���� ���� ����� ��� ���� ����С ���� �� ��� �����(�������) ����: ����� ��� ������� ����� ���� ����� �� ���� ��� ������� ����� ��� ��� ������ ��� ����ɡ ���� ��� ����� ����� ��� ��� ������ ��� ����ѡ ������ ���� ���� ������ �� �����.
��� ����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� �� ����:( ���� ���� ������ ����� ������� ) ���: ���� ����� �� ������ �����(���� ����� �����) ����� ������(������ ��������) ����: ������ ��� ����� ���� �� ������� ��� ����� ���( ��� �� ���� ������ ) ����: ��� �� �������� ��������� ������ɡ ���� ����� ����� �� ������ ����� ������� ������� ���� ����� ������ ����� �� �� ����� ��� ������ �� ��� �����ڡ ���� �� ��� ��� ������� ���� ����ǡ ��� ���� ���� �� �����֡ ���� ��� �� ��� ���� ��� ���� ��� �����:
�� ���� �� ���� ����� �����... ����� ��� ����� ���� ���
����� ����� ���� ���� ���... ���� ����� ����� �����
���� ����� ���� ��� �����... ��� ����� ���� �� ��� ����� (1)
__________
(1) ������� ������� ����� ��� ��� �� ����� (������ ��� ������� ���� ������� ���� ���� � 57) �������� ���: �� ���� �����. ��� ������� �� �����. ����� ��� ����� �� ���� ������ (������ 187) ����� ����� �������. �������� ���: �� ���� �����. ��� ����� ����� �� ������ �� �����. ��� ��� �����: (�� ���� ������): ����� ������ ������. ���� ��� ���� ��� ����� �� ������ ������ɡ ��� ���� ���Ǻ ��� ������: "�� ���� ..." ���. ���. ���: ������ ����� �� ����� ���� �������ʡ ����� ����� ���� �� ���� ��������ʡ ��� ����� ��� ����� ����� ������ǡ ���� ������� �� ����ǡ ���� ����� ������ �� ���� ������� ����� ����� �����. �������: �����. ������: �����ѡ ������� ����� ������ : ������ ������� ���� ���� ���� ��ѡ ��� ������� ��. ��������: ���� �� ��� ���. ������: ���� �������. ������: ��� ���� ��� ��� ������ �� ����� ����� ��� ���� ����� ����� �� ������.

(20/81)


������� ���� ����� �� ����� ����� ������ �������� �� ������ �����ޡ ������� �� �������͡ ������ ����� ���� ����� ������ �� ������� ����. �(������) ��� �����: ������ ������ɡ ��� ������:
������ ��� ���� ���� �����... ����� ���� �� ������ ��� (1)
������ ��� ������� �� ���� ��ߡ ���� �����: ���� ���: ��� �� ���� ������.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� ���: ��� ��� ���͡ ���: ��� �����ɡ �� ���� �� ��� ���� ����:(��� �� ���� ������) ���: ������.
���� �����: �����: ������.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� �� ���� ���: ��� ��� ���� ���: ��� ���� ������ �����ˡ ���: ��� ����� ���: ��� ������ ����� �� ��� ��� ���͡ �� ����� �� ����:(������) ���: ������.
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� �� ����:(��� �� ���� ������) ���: ������.
���� �����: ������ ������� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� �� ���� ������� ���: ��� ���� �� ���ݡ ���: ���� ���� �� ��� ���ѡ �� ��� ����:(��� �� ���� ������) ���: ������: ����� �������.
__________
(1) ������� ������ ( ������ ��� ����� ��� 1903 � 15 ) �� ������ ���� ��� ��� �� ���� ���� �� ���� ) � ( ���� ������ ���� ����� ������ 187 - � ) ��� ����� ���� ��� ��� ������ ���� ����. ��� ( ������: ��� ) : ����� ( ���� ����� ������ ) ������� ������� ( ���� ����� ) �������: ��� ������. ��� ������: " ������ ��� ..." ����� �� �����: ����� ��� ����� ���� � �� ���� � ��� ��� ����� ����ǡ ����� �������. ������� �����: ���� ����� ����� � �� .

(20/82)


����� ���� ���� �� ���� ��������� ���: ��� ���� �� ����ɡ �� ��������� �� ���� �� ��� ���� �� ����:(������) ���: ������ �� �����.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ���ӡ �� ��������� �� ���� �� ��� ���ѡ ����.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ���� �� ���ݡ �� ���� �� ��� ���ѡ ����.
��� ��� ������� ���� ����� ��� ������� ��� ���� ��� ���� �� ����.

(20/83)


���� ����� ����� ������ ������� ����� ������ ������ �� ������ ������ (16) ������ ���� ��� ����� ���� ������ (17) ��� ����� �� �������� ������ ����� ���� ������ (18)

����� �� ����� ���� ����� : { ���� ����� ����� ������ ������� ����� ������ ������ �� ������ ������ (16) }
���� ����� ����: ���� ����� ����� ����� ���� ������ ���� ������� ����� ��� ������ ������� ����� �����ɡ ������ �� ���� ���� ������ ��� ������ ���� ����ǡ ������ ���� ������� ������ ���� ����� �� ������ ������ (1) .
����� �� ����� ���� ����� : { ������ ���� ��� ����� ���� ������ (17) ��� ����� �� �������� ������ ����� ���� ������ (18) }
���� ����� ����: ������ ���� ���� �����: �� ���� ��(��� �����)� ���� ���� �����ȡ(���� ������)� ���� ���� �����(��� ����� �� ������� ������) ����: ��� ����� �� ���� ���� ��� ����(�� �������) �� ������ �� �������ɡ(������) �� ����ǡ �� ���� ����� ���� ���ǡ(�����) ����: ������ ���� ���ǡ ���� ���� �����(���� ������) ����: ���� ������ �� ��� �����.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ����� �� ���� �� ��� ���� ���:
__________
(1) ��� �� ����� ���� ���� �����. �� ������ ��.

(20/83)


��� ���� �� ������ ��� ����: �� ��� (1) ����� ������� ����� �� ���� ���� ���: ���(������ ���� ��� �����) ������(���� ������) �����(�����) �����(���� ������) ����ѡ ���:( ��� ��� ���� ������ ���� ����� ��� ).
����� ��� ���ѡ ���: ��� ��� ������ ���: ��� ����� �� ���� �� ��� ���� ���: ��� ���� �� ������ ��� ���� �� ������� ����� �� ������ ���: ��� ����(������ ���� ��� �����) ���: ���� ������(���� ������) ���: ���� �����(�����) ���: ���� �����(���� ������) ���� ����ѡ �� ���:( ��� ��� ���� ������ ���� ����� ��� ).
����� ��� �����ȡ ���: ��� ��� ����ӡ �� ��ˡ �� ����� �� ��� ���֡ �� ��� ���ӡ ���: ���� ����� ������� ������ ������(������ ���� ��� �����) ���: ������ �������(���� ������) �����(�����) �����(���� ������) �����.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ��� ����ӡ �� ��ˡ �� ����� �� ��� ���֡ �� ��� ���ӡ �����.
����� ����� �� ������� ���: ��� ��� ���ɡ �� ��ˡ �� ����� �� ��� ���֡ �� ��� ���� �� ����:(������ ���� ��� ����� ���� ������ ...) ��� ����:(���� ������) ���: ���� �������(������ ���� ��� �����) ������ �������(���� ������) ���� �����(�����) ���� �����(���� ������) ���� �����.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ����� �� ������ ������� �� ��� ���� �� ��ˡ �� �����(������ ���� ��� �����) ������ �������(���� ������) �����(�����) �����(���� ������) ����ѡ ��� ���� �� ������ ��� ����.
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����(������ ���� ��� �����) ����� ������(���� ������) ����� �����(�����) ����� �����
__________
(1) (�� ���): ����� �� ����� ������� �������� �� ������ ��� ������ (4 : 114) ���� ��� ����� ���� "�����" ���� ������ ������ ��� .

(20/84)


���� ���� �� ����� ����� ����� �� ���� ����� ����� ��� ����� ����� ������ (19)

(���� ������) ���� ����� ���� �����.
����� ���ӡ ���: ������ ��� ��ȡ ���: ��� ��� ��ϡ �� ��� ����:( ������ ���� ��� ����� ���� ������ ��� ����� �� �������� ������ ����� ���� ������ ) ���:(��� �����): ���� �����ȡ(���� ������): ���� ����͡ �����: ���� ����ѡ ���� ������: ���� �����.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ���� �� ����� ����� ����� �� ���� ����� ����� ��� ����� ����� ������ (19) }
���� ����� ����: ���� �� ��� ������� ���� ����� ������� ���� ���� ����ӡ ���� ���� ���� ���� �� ����ʡ ��� ������� ���� �� ����� ����ʡ ����� ����� ����� �� ������� ����(����� ����� ��� �����) ������ǡ ����� ����� ��� ������ �������(����� ������) ����: ��� ���� ����� ��� ����ǡ ����� ������ �����ǡ ���� ������ �� ��� ������ ������� ����� �� ������ ��� ���� ������.
��� ���� ���� ��� ��� ����� ����:( ���� ���� �� ����� ����� ����� �� ���� )� ������ ������ ��� ������� ��� ����� ��� �� ������ �� ��� �����ڡ ��� ��� ���� ��� �� �� ���� �� ����� ����� �� ��� ����.
����� ���� �� ��ϡ ���: ��� ���� ���: ��� ���� ���: ��� ���� �� ���� �� ��� ���� ����:( ���� ���� �� ����� ����� ����� �� ���� ) ���: ���� �� ������� ��� ���� (1) ����� ��� ���ǡ ���� ����� �� ����� ����� ���� �� ����ʡ ����� ���� ��� ���� �� ����� ���� ���� ���� �� �����.
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����ɡ �� ����� ����:( ���� ���� �� ����� ����� ����� �� ���� ) ������ �� �����ѡ ������� �� ������.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���ѡ ���� ������ �� �����ԡ �� ������� ��
__________
(1) ���� "��� ����" ���� ������ ������ ������ɺ ���� ��� ������ ������ �����ѡ ��� ��� �� ��� ����� ��� ����. ����� ������ ���� ������ ���� �� ����� �����ɡ ������ �������� ������� ����� ��� �����.

(20/85)


��� ����� �� ����� �� ���� �� ��� ���� ��� ������� (20) ��� ����� �� ��� ��� �� ������ ������ ������� ����� ���� ����� ���� ����� �� �� ��� ����� ���� ������� (21)

��� ����( ���� ���� �� ����� ����� ����� �� ���� ) ���: ������ ��� ����� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ��� ��� ����.
����� �� ����� ���� ����� : { ��� ����� �� ����� �� ���� �� ��� ���� ��� ������� (20) }
���� ����� ����: ��� ���� ��� ��� ������ ��� �� ���� ���� ����� �� ����� ������� ������ ������ ��� �� ����� ����� ���� ����� �� ���ȡ ���� ���� ��� ��� �� ���ȡ ������ ���� ����� �� ���ȡ �� ��� ��� ���� ������ ��� ���� ���� �� ���� ���� ��� �� ���� ����� �� ����� ��� ���� ����� �� �����: ����� ��� ������.
�����:(�� ��� ���� ��� �������) ����: �� ��� ���� ���� ���� �� ������ �� ����(��� �������)� ����: �������.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����(��� ����� �� ����� �� ����) ��� ��� ���� ������ �� ����(�� ��� ���� ��� �������) ����: �����.
����� �� ����� ���� ����� : { ��� ����� �� ��� ��� �� ������ ������ ������� ����� ���� ����� ���� ����� �� �� ��� ����� ���� ������� (21) }
���� ����� ����: ��� ���� ������ ��� ��� ���� ���� ������ ��� �� ���� ���� ����� ����ǡ ���� ��� ��� ���� �� ��� �� ����� ���.
��� ����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����( ��� ����� �� ��� ��� �� ������ ������ ) ����� ��� �� ��� �� ������.
�����:(���� ����� ���� �����) ����: ��� ����� ��������� �������� ���� ������� ��ǡ ��������� �� ����ǡ(�����) ����� ��ǡ ���� ����� ���� ��� ���(�� �� ��� ����� ���� �������) ���� ����� ����: �� �� ����

(20/86)


��� ����� ��� �������� ������ ������� ������� �������� �� �� ��� ����� �������� (22) ��� ����� ������ ������ ������� ��������� �� ���� �� �� ��� ����� ���� ������ (23) ��� ����� ����� ����� ���� ����� ����� �� ������ ��� ����� �� ����� ��� ����� �� �� ��� ����� ���� ������ (24)

��� ����� ����� ���� ������� �� ��� ���� ������ ������� ��� ����� ���� �� ����� ��� ����� ��� ����� ���� ��� ��� ����.
����� �� ����� ���� ����� : { ��� ����� ��� �������� ������ ������� ������� �������� �� �� ��� ����� �������� (22) }
���� ����� ����: ��� ���� ������ ���� ��� ��� �� ����� ���� ���� ��� ��� ���� �� ��� ��� �� ����(�� ��� ��� �����) ������ ��� ��� ��� ������ ���� ���� ������� ������ �� ��� ��� ���� ��� ��� �� ������ ���� �� ����� ���� ���� ��� �����(������� �������) ����: ������� ���� ������� �������(��������) ����: ������� ����� �������(�� �� ��� ����� ��������) ����: �� �� ���� ��� ���� ����� ����� ����� ����� ������ ��� �� ����� ������� ������� ���� ����� ��� ��� ������ �� ��� ������ ��� ���� ����(��������) ���� ��� ���.
����� �� ����� ���� ����� : { ��� ����� ������ ������ ������� ��������� �� ���� �� �� ��� ����� ���� ������ (23) }
���� ����� ����: ��� ���� ����� ���� ����� ������ ������� �������ʡ �������� ��� ����� ������ѡ ���� ����� ��� ���� ������ ��� ������� ��� ���� ������ ����� ������� �� ������� ��������� ��� �� ��� ����(�� �� ��� ����� ���� ������) ���� ����� ����: �� �� ��� ���� ��� ���ߡ ����� ����� ����� ��� �� ���� ��� �� ����� ��� �����(���� ������) ����� ���� ������� ��ǡ �������� ������� ��� ���� �����.
����� �� ����� ���� ����� : { ��� ����� ����� ����� ���� ����� ����� �� ������ ��� ����� �� ����� ��� ����� �� �� ��� ����� ���� ������ (24) }
���� ����� ����: ��� ����(����� ����� ����) ��� ��� ���� ���ǡ ��

(20/87)


������ ������� ��(�����) ��� ��� ���� �� ����ɡ �� �����ǡ ������ �������(����� �� ������ ���) ����: ����� �� ����� ���ǡ ����� ���� ����� ����� �����ɺ ����� ����� ����� ��� ����ǡ ���� ������ �������(�� �� ��� �����) ����: �� �� ���� ��� ���� ����� �����(���� ������) �� ���� ���� ������.
����� ���� ���� �� ���� ����:(����� ����� ���� �����) ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ��� ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����ɡ �� ����:( ��� ����� ����� ����� ���� ����� ) ���: ���� ������ѡ ����� ������. ������ ��� ������� �� ��� ���� "��" �� ����:( ����� ����� ���� ����� ) ���� ��� ����� ������: �� ���� ����� "��"� ��� ��� ��� ��� ������ ���� ������:
��� ����� ������� ���� �����... ��� ���� ������ �� ��� ����� (1)
���: ����:
�� ��� �� �� ����� �� ����... ������ �� ��� ����� (2)
__________
(1) ����� ����� �� ����� ������ �� ������ (����� ����� �������� ���� ����� ����ǡ ���� ������ � 317). ������ ����� ��� �������� ���� �����ڡ ���� ��� ���� (��) ���� ��� ����ǡ ����� �� ���� ����� ��� ����� ��� �� ������� ������ ��������. ���� �������� ���� �����ȡ ����� ��� ����� ������ ������ ���� ������� ����Ǻ ����� ���: �� ����. ������: �����. ����� ����� ��������� ����. ����: ���� ������� ���� ������ ��� ����� ����ȡ ������ �����ʡ �� ������ �� ������ ��� ���� �� ����ȿ ����� �����: (��� ����� ����� ����� ...) ��� ��� �� ����� (�� �����) �� (�����)� ����� �� ���� ��ȡ ��� ������� ������ �� "�����" ��� ����� (��) ��� ��� ����: "��� ����� ..." ����� ���� ���ѡ ������ �������� ��������: �� ���ѡ ���� ��� (��) ����� ����� ����� �������: ��� ����� ������� ����� ����� .
(2) ����� �� ����� ����� �� ���� ������ �������� ��� ���� ������ ��� �� ��� �����̡ ��� ���� ���� ������ �� ������ (����� ����� ������ �������� 2 : 311). ������ ������ �� ����� ������ ��� ���� �����: (�� ����� ����� ������ �����) ��� ��� ����� ���� �� ���� ����� �� ������ (�� ���� �����) �� ����� ������ (��� ���� �����)� �������: ��� ���� ��� ���� �� ����� ���� �� (�� ������) ��� ��� �� ��� ����� ��� �� ������ ������ߺ ��� ���� �����: (��� ��� ��� �� ���� �����) ���� (��� ���� ��� ������). ��� ���� ����� (��) ������ �� ��� �� ������ (���� ����) ��� ��� ��� ���� ����� �� ��� ����� ������ �� (��) ���� �������. ���: �� ��� ... �����. ����� ��� �� ���� ��� ���� �� (������) �� ��� ��� �� ����� ���� ��� ��� ��� ����: ���� �������� ����� ��� ��ߡ ����� ���: ���. ���� ������ �� ���� ����� (��� ����� ����� �����). ��� ���� (��) ��� ���� ��� ����ڡ ��� ���: (��� ����� ������) ���� ���� �� ���� �� (������) ����� �� ��� ����� ���� ����� (��) ��� �� ���� ������ "��� ����� ��� ������ ..." ��� �����. ��� ����: ����� ���� �����ǡ ����� ������. ����ߡ ��� ����� ��� ����ޡ ���� ����. ��� ���: ����� �� ����� ����ޡ ��� ���� �� ��� ����. � �� .

(20/88)


����: ���� �� �� ����� ��ϡ ���� ��� ����� ��������: ��� ����� "��" ��� �� ���� ��ڡ ��� ���:(��� ����� ��� ������� ������ - �������) ���� ���� ����(��) ����� �� ��� ����ߡ ���� ����� ��ɡ ���� ������:
��� ����� ��� ������ ������... ���� ����� ����� ����� ���� (1)
���� ����: ������ ���� �����ǡ ����� �����ǡ �����:(��� ����� �����) ��� ����ޡ ���� ���ǡ ��� ��� ����: ������ �� ����� ����ޡ ��� ���� "���" ��� ����. ���� ��� �� ���� ��� ������: ���� ����� �� ���� "��" �� ������ ���� ��� ��� ����ǡ ���� �� �� ���� ��� ���� �� ���� ����� ���� ���: ����� �� ���� ������ ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ��� "��"� ��� ������ ����� �� ��� �� �� ������ ���� ����: ��� ����� ��� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ������ �� ���ݡ ���� �� ��� ��� ��� ����.
������� �� ����� �� ��� �� "��" �� ����:(��� �����) ��� ��� ������ݡ ���� ���� ���� ����� �������. ���� ���� ���ߡ ��� ������ ���� ����� ����֡ ����� ���� ����� ���� ����� �������� ����.
__________
(1) ����� ����� �� ��� ���� ��� ���� ������ (����� ����� ������ ��������) 2 : 308 (��� ���� ��� �� ���� ���� ��� ������ ����� �� ���� ���� ���� �� �����ǡ ����� ���� ����� ����� ����. ���� ���� ������. ���� ������ �� (����� ������ ������ 247 ): ���� ����: ����� ���� �����ǡ ����� ������. �����: ��� ����� ��� ����ޡ ���� ���ǡ ��� ���: ����� �� ����� ����ޡ ��� ���� (��) ��� ����. � �� . ����� ����� ������ �� ������ ��� ���� �����: (�� ����� ����� ������ �����) �� ��� ������ ���� �����. ������� �����: ���� ���� ����. ���� ���ɡ ����� ������ ���� �� ��� ����� ���� ... ���.

(20/89)


��� ����� �� ���� ������ ������ ����� �� ��� ����� ���� �� ����� ��� ���� ������ (25)

����� �� ����� ���� ����� : { ��� ����� �� ���� ������ ������ ����� �� ��� ����� ���� �� ����� ��� ���� ������ (25) }

(20/89)


��� �� �� �������� ������ �� �� ������ (26) ��� ���� ���� ����� �� ����� ��� ���� ���� ��� ����� ������ �� �������� ������ ��� ������ ������ (27)

���� ����� ����: ��� ���� ���� ����� ��� ����� ��� �� ����� ���� ������ ������ ����� ����� �� ������� ���� ��� ���( �� ��� ����� ���� �� ����� ��� ���� ������ ) ����: ��� ���� ������ �� ����֡ ��� ����� ���� �������� ������ �����.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����( ��� ����� �� ���� ������ ������ ����� ) ����� ����� ���� ���( �� ��� ����� ���� �� ����� ��� ���� ������ ) ���: ����� ������ �� �����.
���� �� ������ ���: ���� ��� ���� ����: ������ ���ϡ ���: ���� ������ ���� �� ����:(��� ���� ������) ����: �� �����.
����� �� ����� ���� ����� : { ��� �� �� �������� ������ �� �� ������ (26) ��� ���� ���� ����� �� ����� ��� ���� ���� ��� ����� ������ �� �������� ������ ��� ������ ������ (27) }
���� ����� ����: �� �� ������� ������ �� ��� ��� ���� ���� ����(�� �� ������) ����: �� �� ������ ����� ����: ���� ���(�� �� ������) ��� ��� �� ���� ����� ����� �� ����� �����: ����� ��� ������� �� ����� ��ߡ ����� �������� �� ���� ������ ����� �� ��� �� ����� ���� �����: ��� ���� ����� ���� ������ ������� �� �����ա ������:(�� �� ������) �� ������ ������� �����ʡ ������� ������ ������ѡ �� ����� ���� ��� �� ��ߡ ��� ���� ����� �� ��� ���.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� �� ��ϡ ���: ��� ���� ���: ��� ���� ���: ��� ���� �� ���� �� ��� ���� ����:(��� ����� �� ���� ������ ������ ����� ...) ���(�� �� ������) ����: ������ ���� ������ ������� �����ʡ ��� ����� �� ���� ���

(20/90)


��� �� �������.
���� �����: �� ���� ���:(�� �� ������) �������� ���� ���� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����(�� �� ������) : �� ���� ��� ��� ���� ��� ������.
���� �����: �� ��� �����ա �������:(��� �� �� ������� ������) �� ��� ���� ���� ��� ���� ��� �����.
* ��� �� ��� ���:
����� ����. ���: ������ ��� ���. ���: ��� ��� ��� �� ����:(�� �� ������) ���: �� �� ������ ������: ������. ���: ���� ��� ��� ��� ���ڡ ��� ��� ��� ���� ����� �� ���� ������ ���. ��� ����:(������ ��� ������).
���: ��� �� ������. �� ������� �� �����ɡ ��� ����� ��� ������ �� ������. ���: ���� ������ ���� ����� ��� ��� �� ������. ���: ��������� �� �����ɡ ���� ��� ��� �� ��ߡ �����: ��� ���� ������� �� �����ǡ ���� ���� ����� ���֡ ���� ����: ������ ��� ������ �� ������ ��� ������. ������: �� ������� ��� �������. ���: ���� �� ��� ��� ��� �� ������ �� ������ ��� �����ɡ ��� ��� �������.
����� ������� �� ��� ������ȡ ����� ���� ������ �� ��� ���ӡ ��� �� �� �� �� �������� ������ �� ��� ��� ���� �� ����� ���� ���� ����� ���� �� ���� ���ʡ ��� ���� ��ߡ ��� ���� ���� ����� ����� ����� �� ������ ��� ������� ������� ��� �����.
����� ���: ��� ���� ������� �� ����� ��ߺ ��� ������ �� ���� ���� ��� ������ ��� ������� ���� ����� ��� ���� ����� ���� �� ������ ���� �� ������ ���� ���� �� ���� ��� �� ��� ��� �� ���� ���� �� �� ���. ���� ��� ��� ���ߡ ����� ��� ��� �� �� ���ʡ ����� �� �� ���� �� ����.
�����:( ��� ���� ���� ����� �� ����� ) ���� ����� ����: ����� �� ��� ������ ����� ������ �� ���� ���� ����� �� ��� ��� ������ ������ ��� �� ��

(20/91)


��� ���ǡ �� ����� ��� ��ߡ �� ����� ��� ���� ��� ����� ��� ���� ����.
����� ��� ������� �� ���� ����:(��� ���� ����) ���� �����: �����: ��� ��� ����.
* ��� �� ��� ���:
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ���� �����ѡ �� ����� ��� ���� �� ���� ������� �� ������ �� ����(��� ���� ����) ���: �� ��� ���� �����.
����� ���� �� ��ϡ ���: ��� ���� ���: ��� ���� ���: ��� ���� �� ���� �� ��� ���� ����:( ��� ���� ���� ����� �� ����� ��� ���� ���� ) ����: �� ��� ���� ���.
���� �����: �����: ������ ����� ��� ������ ���� ���� �� ������ �����.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� ���: ��� ��� ���͡ ���: ��� �����ɡ �� ���� �� ��� ���� ����:(��� ���� ����) ���: ����: ���� ����.
����� ���� �� ���� ���: ��� ��� ���� ���: ��� ���� ������ �����ˡ ���: ��� ����� ���: ��� ������ ����� �� ��� ��� ���͡ �� ����� ����:(��� ���� ����) ���: ������� ���� ���� �� ������ɡ �������� ���� ���.
����� ��� ������ ���: ��� ���� �� ���ѡ ���: ��� ���ɡ �� ���ߡ �� ����� ��� ��� ����� ( ��� ���� ���� ����� �� ����� ��� ���� ���� ) ���: ���� ������ �� ����� ���� ������ ���: ����� ��� �����:( ��� ���� ���� ����� �� ����� ��� ���� ���� ) ����� ����� ���� ���� �� ����� �����.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���ѡ �� ���ɡ �� ���ߡ �� ����ɡ �����. ��� ��� ���: ����� ����� ���� ���� �� �������.
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:(��� ���� ����) : ����: ������ ���� ���� �� ���� ��� ��� ���� ���. ��� ��� �������:(��� ��� ���� ���).
��� ����� ��� ������ ����� ��� ������� ������ ���ʡ ��� �� ���� �����:

(20/92)


��� ���� ���� ����� �� ����� ��� ���� ��� ����޺ �� ����� ����� ���� ��� ����� �� �������. ����� ����� �� ��� ���� �� ����� ���� ����� �� ��� ��� ��� ���� �� ���.
��� ��� ��� ���� �� ��� ������� ��� �� �����:
��� ����� ���� �� �����... ������ ����� ����� ��� ���� (1)
��� ��� ����� ����. ���� �����:
����� �� �������� �����... ������� ��� ������ �����
���� �� �� �� �� ����... ��� �� ����� ������� ��� (2)
��� ��� �����: �����. ���� ���:
����� �� ���� ���� �����... ��� ���� ���� ������ ��� (3)
��� ��� �����: ���� ����. ���� �����:
���� ���� ����� ���� ��� ���... ���� ���� ��� ���� ����� (4)
__________
(1) ����� �� ����� �� ����� (��� ����� ������� ��� 1919 � 348). ��� �� ����: ������: ����� ����� ����� ����� ����� ������� �� ������. ����� �� ��ѡ ��� ����.
(2) ������� �� ��� ��� �������. ��������� �� ��� �� ����� ��� ����. ������� ��� ��ɡ ������� ��� ����� ������. ������� �� ��� ������ "�����" ���� ����� "����" ��� ����� ��� ��� ��� ������: ��� ��� ���� ����� ����� ��� ���� ������� ��� ���� �� ������� ������ �� ��� ���� �� ���� ��� �� ���.
(3) ����� ���� �� ��� ������ (��� ������� ���� ��� ������ � 218). ������� �� ������ ��� �� ����: "�����": �� ���� ����� ��� ����� ������� �� ����� ����� ������ �������� (3 : 505 - 506).
(4) ����� ����� �� ����� ������� ��������� ���� ������� ��� ������ ������� �� ��� ��� ������� � 104 (��� �� ����� ����� ��� ��� ���� �� ��� ����� ��� ���� ���� ��� ���� ��� ����� ����. ����: ��� ��� ������ ��� ���� ������) ��� �� ���� ����� �������� (������ ��� ����� ����� ������ ��� �� ��� ������� � 218) �������� ������� ��: ���� ���� �� ���� ��� ��� ... ���� ���� ��� ���� �����
��� ��� �� ���� ���� ������ ... ��� ��� �� ���� ���� �����
��� ���� ���� ���� ���� ��� ... ���� ����� ����� ���� ��
�����: "���� ���� ���": ����: �� ���� ��� ������ �� ����. ��� ������ ������ ��� �� ���� "�����" ����� ���ϡ ��� ��� ���� �����: (��� ���� ����): �� ��� ���� ������� ��� ���� ���� ���� ���� ������� ��� ��� �� ����� ��ǡ ����� �� ����� ����� ���� �����. ����� ��� ���� ��� ������� ��� ���� ������ ��� ����� �� ����. ��� ������: ��� ���� ���� ����� ����: ��� �� ���� ���� �� ����� ... ��� ��� �� ��� ��� ��� ����
��� ����� ����� �� ���� ... ����� ��� ���� �� ����� ����
�� ���: ��� ���� ���� ������ ��� �� ��� ���� ���� ����: ����� �� ���� ���� ����� ... ��� ���� ���� ������ ���
��� ��� �������� �� ����� ����� ������ (500 - 502) �� ��� ������ ��� ����� ���� �� ���� ��� ������� �� ��� ���� ����ݡ ������ ���.

(20/93)


��� ��� �����: ��� ���� �����. ���� �������:
�� ���� ��� ������ ��� ���... ���� ������ ��� ����� (1)
��� ��� �����: ����� �����.
�����: ���� ����� �� ������: ���� ���Ѻ �����: ���� ���Ѻ ������: �� ��� ����: �� ���� �� ���� ���ǡ ����� ���� �� ����ޡ ���� ��� ��� ���� ��� ����ޡ ��� ����� ���� ��� ����:(���� ��� ��� ���� �����)� �����:(��� ����� ������) ��: �� ����� ������.
�����:(��� ����� ������) ����: ���� ����� ������ �� �������� �����֡ ��� ��� �� ��� ��� �� ���� �� ���� �� ��� ����� ���� ���� ����� ������ ����� ���� �����.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� ���: ��� ��� ���͡ ���: ��� �����ɡ �� ���� �� ��� ���� ����:(��� ����� ������ �� �������) ����: ��� ����� ���.
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:(��� ����� ������ �� ������� ������) ���� ��� �� ��� ��� �� ��� �� ����.
__________
(1) ����� ������� (������ ���� ������ �������� � 714) ��� �� ����� ��� ����� �� ���� ������ (������ 187 - �) ��� ��� �����: �� ����� �����. ��� ���� ����: �� ���� �� ��� �� ���� ���ǡ ����� ���� ����ޡ ���� �� (��� ���� ����) ��� ����޺ ��� ����� ���� ��� ���� �� ���: (���� ��� ��� ���� �����). ��� ��� ����: (��� ����� ������) �� �� �����.

(20/94)


��� ��� ���� �� ������ �� ��� �� �� ���� ������� �� ����� �� �� ������� ����� ��� ���� �������� ������� ������ ���� ���� ������ ���� ������ (28)

�����:(��� ������ ������) ���� ����� ����: ��� ������ �� ������� �� ������ ������ �� ������ ���� �������� ���� ���� �� ����� �����ɡ ���� ���ѡ ��� ���.
����� �� ����� ���� ����� : { ��� ��� ���� �� ������ �� ��� �� �� ���� ������� �� ����� �� �� ������� ����� ��� ���� �������� ������� ������ ���� ���� ������ ���� ������ (28) }
���� ����� ����: ��� ��� ���� ����� ���� ���� �� ������(�� ��� ��� ���� �������) ����: �� �������� �� ������ ���� ������� �� ��� ����� ��� ���� ���. ����: ���� �� ����� ���� ������� ���� ����� �� ���� ������ ���� �������� �� ����� �� ������� ����� ����� ��� ����� ��������� ���� ���� ������.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:( ��� ��� ���� �� ������ �� ��� �� �� ���� ������� �� ����� �� �� ������� ����� ��� ���� ) ���: ��� ���� ���� ��� ��� �� ���� �� ���� ����: ���� ����� ������ ������ �� ����� ������! ������ ���� �� ���� �� ���� �� ��� �� ����.
����� ���ӡ ���: ������ ��� ��ȡ ���: ��� ��� ��� �� ����:( ��� ��� ���� �� ������ �� ��� �� �� ���� ������� �� ����� �� �� ������� ����� ��� ���� ) ���: �� ��� ���� ���� ���� ���� �� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ����� ������ ����� ��� ����� �� ������� ��� ���� ��ǿ ���: ���� ��� ���� ���� ��� ����:( ���� ���� ������ ���� ������ ).
������ ��� ������� �� ����� ����:( �������� ������� ������ ) ���� �����: ���� ���: ������ ����� �������� ��� ���� ������� �� ������ ������� �� ��� ������ ��� ��� ����� ����.

(20/95)


�� ���� ����� ����� ������� ���� ��� ��� ���� �� ��� ���� ��� ��� �� ������ (29)

* ��� �� ��� ���:
���� �� ���̡ �� ��� ���̡ �� ���� ���������� �� ��� ���� ���: �� �����ɡ ���� ����: �������� �� ������ ��� ��� ����� ����.
���� �����: �� ���� ���: ������ ����� ������� ��� ���� ������� �� �������� ������� ��� ����� ����� ����.
* ��� �� ��� ���:
����� ��� ��� ������ ���: ��� ������ѡ ���: ���� ����� ���: ��� ��� ����: �� ������ �� ���� �� ������ ���ߡ ���� �� ��ߡ ���� ���� �� ���� ��.
����� ������� ������� �� ����� ��ߡ ����� ������� ���� ������� ��� �� ���� ���� ������ ���� �� ���� �� ����� ��� ����� �������� ����� ������ �� �� ���� ���� �������ǡ �������� �� ������� ���� ��� �� ��� ����� ����� ���� ��� ����� ������ ������ ��ߡ ���� ���: �� ��� �� ������ ����� ���� ������� �� ����ǡ ��� ����� ����� �� ��� ������ �� �������� ��� ����� ���� �� ����� ������ ����� ����� ���� �� ������ �� ���� ����� �� ����� ���ɡ ������� ���� ����� ����� ���� ��� ���� ���� ��� ���� ������ �� ������ ����� ����� ���� ������ ���� ���� �� �� ���� ���� ��� ��� ���� ��� ��� ������ �� ��� ��� ���� ������ɡ ��� ��� ��� ���� ������ ���������.
�����:(���� ���� ������ ���� ������) ���� ����� ����: ��� ���� ��� ���� ����� ����� �� ��� ������ �� ��� ������ ��� ������ ��� �� ���� �� ����� �� ����� ������ �� ��ȡ ������ �� ���� ������ ��� ����� ������ ��� ��� �� ���� ������� ��� ������ �����ѡ ���� ���� ����� �� ��� ���� ���� ����� �� �� �� ���� ������ ���������� ��� �����ǡ �������� ������� ���.
����� �� ����� ���� ����� : { �� ���� ����� ����� ������� ���� ��� ��� ���� �� ��� ���� ��� ��� �� ������ (29) }
���� ����� ����: �� ��� ���ߡ ��� ���� ����� �������� �� ����� ����

(20/96)


���� ���� ����� ����� ���� ���� ���� ��� ����� ����� �� ����� ���� ���� ��� ����� ����� ���� ���� ����� �� ������ (30)

������ �������� ��� ��� ����� ���� ����� ���� �� ��� ������� ��� ������� ��� ����� ������ �� �������� �� �� ������� ��� ����� ��� �� ��� ��� ��� ���� �� ������� �������� �� ������ ���� ����� ����� ������ ������ ����� ������ ������� ���� ���� ��� ���� ����� ������� ������ �������� �� ������(��� ���� �� ��� ����) ����: ��� ���� ������ �� ����ޡ ���� ���� �� ���� ������� �� ��� ���� �� ��������� �������(��� ��� �� ������) ����: ��� ��� ��� ���� �� ������ ������� �������� �� ������ ���� ������ �� ����� ����.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ���� ����� ����� ���� ���� ���� ��� ����� ����� �� ����� ���� ���� ��� ����� ����� ���� ���� ����� �� ������ (30) }
���� ����� ����: ���� ���� ��� ����� ���� ���� ���� ��� �� ���� ������ ��� �����(�����) ����: ������� ����� ������(���� ���� ���� ��� ����� �����) ����: ���� ���� ���� ��� ����� ����� ����� "����" ��� ������ �� ���� ����:(���� ���� ����� �����) ���� �� ���� ���: ��� ���� ����� ��� ��� ����.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ���ӡ ���: ������ ��� ��ȡ ���: ��� ��� ��� �� ����:(���� ���� ���� ��� ����� �����) ���: ������� �� ����� ���� �� ��� ����ǡ ����� ���ߡ ����:( ��� ��� ��� �� ��� ��� �� ������ ������ ������� ��� ������ ���� ����� ����� ��� ����� ) ���: ���� ��� ����:( ��� ����� ��� ����� ���� ���� ������� ) ���.
����� ���� �� ���� ���: ��� ��� ���� ���: ��� ���� ������ �����ˡ ���: ��� ����� ���: ��� ������ ����� �� ��� ��� ���͡ �� �����(���� ����) ���: �������.
����� ��� ���ϡ ���: ��� ���� �� ���͡ ���: ��� ���� �� ��� ���͡

(20/97)


�� ���� �� ��� ���� ���: �� ��� ����� �� ��� ����: �� ���� ��� ����ɿ ��� ����: ���ˡ ��� ��������: ������ա ��� ������(���� ���� ���� ��� ����� �����)� �������: ��� ����ɡ �������: ��� ������. ���� ���: ����.
����� ����ȡ ���: ��� ��� ���ɡ ���: ��� ���ȡ �� ��� ����� �� ��� ��� �����: �� ���� ��� ����ɿ �� ��� ����.
�����:(�� ����� ���� ����) ����: �� ����� ���� ���� �� �� ���� ��ߡ ��� ����� �� ����.
������ ��� ������� �� ����� ��ߡ ���� ����� ��� ���� ���� �� ���.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� �� ���� ���: ��� ��� ���� ���: ��� ���� ������ �����ˡ ���: ��� ����� ���: ��� ������ ����� �� ��� ��� ���͡ �� �����(�� ����� ���� ����) ���: �����.
����� ��� �����ȡ ���: ��� ��� ����ӡ �� ��� ���: ���� ����� ���� ���� ��: ���� ��� ����� ����� �� ��� ����:(�� ����� ���� ����) ���� �� ����� ����:(�� ����� ���� ���� ��� ����� �����).
����� ��� ���ڡ ���: ��� ��� �� ���ȡ �� ���� �� ���ϡ �� ���� ������� �� �����(���� ���� ���� ��� ����� �����) ���: �������.
���: ��� ���� �� ��� �� ����� �� �����(�� ����� ���� ����) ���: ���� ����.
���: ��� ���� �� ����� �� ��ˡ �� ����ϡ ���: ���� ����.
���: ��� ���� �� ��� ������ �� ����ϡ �� ������ �� ��� ��ɡ ���: ��� ����ϡ ��� ���� ����ɡ ������ ���� �����: ��� ���� ����� �� �� ����� ����! ��� ���� ��� ����:(���� ���� ���� ��� ����� ����� �� ����� ���� ����)�
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����(�� ����� ���� ����) : �� ���� ����.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ��� �� ���ˡ �� ��ˡ �� ����ɡ ���:

(20/98)


������ ���� ������ ������� ������ ��� ������ �� �������� (31) �� ����� ����� ����� ������ ���� �� ��� ��� ����� ����� (32)

���� ����.
���: ��� ��� ����ɡ �� ���� �����̡ ���: ��� ���� �� ����(�� ����� ���� ����) ���: ���� ����.
���: ��� ��������� �� ����ѡ �� ������(�� ����� ���� ����) ���: ���� ����.
����� ���ӡ ���: ������ ��� ��ȡ ���: ��� ��� ��� �� ����:(�� ����� ���� ����) ���: ��� ����.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ���� ������ �� ��� �� ���� �� ������� ���:(�� ����� ���� ����) ���: ���� ����.
���: ��� ���� �� ���� ������� �� ����ɡ �� ������� ���: ���� ����.
���� �����: �� ���� ���: �� ����� ���� ���� �� ������� ��� ���� ������ ����.
* ��� �� ��� ���:
����� ��� ���ڡ ���: ��� ��� ���� �� ���ݡ �� ��� ��� ��� ���� �� ���� ������� ����� ����:(�� ����� ���� ����).
���: ��� ��� ����ɡ �� ���� �����̡ ���: ��� �����: �������.
���: ��� ��� �� ���ˡ �� ��ˡ �� ����ϡ ���: �������.
�����:(��� ����� �����) ���� ����� ����: �� ������ ���� ����� ����ǡ ��� ���� ��� ���� �� ����� ����� ����: �������� ���� �� ��� ��� �� ��������� �� �������� ��� �������� ���������ɡ ���� ��� �� �������� ������ �������.
��� ��� ����� ���� ����� �� ��� ������ ��� ������.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� �� ����ɡ ���: ��� ��� ���� �� ���� ���: ������ ��� ���� �� �����(��� ����� �����) ���: ������ �����.
(���� ���� ����� �� ������) ���� ����� ����: ���� ���� ����� �� ������ �� ����� ���� ����� �� ���� �� �����(���� ���� ����� �����) �� ����� ���� ��� ���� ������� ����.
����� �� ����� ���� ����� : { ������ ���� ������ ������� ������

(20/99)


��� ������ �� �������� (31) �� ����� ����� ����� ������ ���� �� ��� ��� ����� ����� (32) }
���� ����� ���� �����:(������ ����) ������ ������ ��� ���� ������.
��� ����� ���ӡ ���: ������ ��� ��ȡ ���: ��� ��� ��� �� ����:(������ ����) ���: ������ ��� ����: ������ ��� ���� ���� ��� ���� ���� ����� ���� �� ������ ���� ��� ����� ��� ��ߡ ��� ����� ����ǡ ������ ������ ��� �������.
������ ������: ���� ���� �� ���� ����� ����ǡ ������ ���� ��� ���� ��������� ��� �� ����� ���� �� ����.
��� ��� ����: ���� ���� ���� ���ǡ ������ ����� �� ���ϡ ��������� ��� �����ɿ ���: ��� ����� �� ����� ����� ���� �� ���� �� ��� ������ ��� ��� �� ������ ����� ��� ��: ���� ���� ��� ����� ����� ����� ��� ������ ����.
�����:(������) ���� �� �����: ������ ���� ������� �� ������ �� ����� ������� ������(��� ������ �� ��������) ����: ��� ������ �� ��� ����� ����� �������� ������ ������� ������ ������� ����� ���� ����� ����.
�����:(�� ����� ����� ����� ������ ����) ����: ��� ������ �� �������� ����� ����� ����� ������� �������(������ ����) ����: ������ ������ ���� ������� ��������.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����(����� ����� ����� ������ ����) : ��� ������ ��������.
����� ���ӡ ���: ������ ��� ��ȡ ���: ��� ��� ��� �� ����:(����� ����� ����� ������ ����) ��� ��� ����ɡ ���: ����� ���ϡ ��� ��� ����:(�� ����� ����� �����) ��� ��� ��� ������ ����� �� ����:(��� ������ �� ��������)� ��� �����:(�� ����� ����� ����� ������ ����) �����ǡ(�� ��� ��� ����� �����) ��� ���� ������ ������.

(20/100)


�����:(�� ��� ��� ����� �����) ����: �� ����� ����� �� ����� ����� ������ ����� ���ޡ ������� ����� ���� ������(��� ����� �����) ����: ��� �� �� ������� �� �����ȡ ����� ������� ������ �� ������ ���� ��� �����.

(20/101)


���� �� ����� �� ���� ���� ������ ���� �� ��� ������ ��� ���� ��� ���� ���� ����� ������ (33) ������� ��� ������� ������� ���� ������ (34) �� ������ ����� ������ ��� ����� ��� ����� �� ������ (35)

����� �� ����� ���� ����� : { ���� �� ����� �� ���� ���� ������ ���� �� ��� ������ ��� ���� ��� ���� ���� ����� ������ (33) }
���� ����� ����: ���� �� ����� �������� ����� ������ �� ���� ���� ��� �ѡ �������� ��� ����� �����(���� ����) ����: ������ ����� ������ϡ ������� ������� ������� ���� ��������� ��(������ ����)� ������ ���� �� ����� ������(�� ��� ������ ��� ����) ����: �� ��� ��� ���� ����� ���� ���� ��� ���ѡ ����� ���� ������� ����� ���� ���ɡ(��� ���� ����) ����: ��� ����� ����(����� ������) ����: ������ ��� ������ ��������.
����� �� ����� ���� ����� : { ������� ��� ������� ������� ���� ������ (34) }
���� ����� ���� ������ ������ �������� ����� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ����� ��: ������� ��� �������� ����: ��� �� ����� ������ �� ������: �� ������ ������ ���� ������� ����� ����� ���� ���� ���� ����� ��� ������� ��� ��� ������� ������ �������ɡ ���� ������ ������ �� ���� ����� ����� ����: ���� ���:(��� �������) �����:(�������) ����: ������� ���� ����� ����� ������� �� ������ ������ �� ��� ������(���� ������) ��� ����� ��� ���� �� ����� �� ����� ����� ����� ��� ����� �� �� ������.
��� ��� �����:(���� ������) ������� �����: ������� ��� ������� ��� �����ǡ ��� ��� ����ѡ ���� ������.
����� �� ����� ���� ����� : { �� ������ ����� ������ ��� ����� ��� ����� �� ������ (35) }

(20/101)


���� ����� ����� ���� ����� ��� ��� ����� ���� ��� ���� ������ ��� �� ������ (36)

���� ����� ����: �� ������ ��� ����� ����� ������ �� ������� ������ �������� ����� ������ �� ������ ������� �� ������(��� ����� ��� ����� �� ������) ����: ���� ������ ���� ���� ����� ����� ���� �� ����� ����: ��� �� ���� ��� ������ ������� ����ǡ ��� ���� �� ����� ����� �� ��� ������� �������� ������ ���� ��������.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:( �� ������ ����� ������ ��� ����� ��� ����� �� ������ ) ����: �� ������ ����� ����� ��� ���� ������.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ����� ����� ���� ����� ��� ��� ����� ���� ��� ���� ������ ��� �� ������ (36) }
���� ����� ����: ��� ���� ����� ��� ��� ����� ������ �� ������� �������� ����� ���ߡ ��� ����� ��� ��� �� ��� ���� ����� �� ������� ��������(��� ���� ������) ����: ��� ������ �� ��� ������� ����� ���� ���� ������ �� �������(��� �� ������) ����: ��� �� ������ �� ����̡ �������: �� �����ӡ ���� ��� ���� ������.
�� ����� ������ ��� ���� (1)
�����:(��� �� ������) �� ���� ������� ��� "���" ���� �� ����� �������� ���� ����� ���: ��� ����� ���� ��� ���� ������ ������ ������ �� ����� �� ������ �� �����. ��� ��� ��� ����� ������ ����: ��� ���� "���" ����� �����
__________
(1) ����� ����� ������ (���� ������ ���� ����ɡ ������ 188 - �) ���: (��� �� ������): �� ������ ��� ���� ������: "�� ����� ..." �����. ��� (������: ���): ������: �����. ��� �������: ����� �� �����. ����: ��� ����� �� �����. ���� ���� ����� (���� ����) ���� ���� ���� ��� ��ء ����: (��� ��� �� ��������). ���� ��� ���� (������ �����) ���� ���� (������ �����) ����� �� ��� ����� ��� �������. ��� ���� ������.

(20/102)


���� ���� �� ���� ���� ����� ��� ���� ����� �� �� ��� ����� ���� ������ (37) ��� �� ������ ��� �������� ���� ������ ��� ��� ����� ������ ��� ���� ������ �� �������� (38) ��� ����� �� ��� ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ���� ��� ����� �� ���� ������ ��� ���� ������ �� �������� (39)

������ ������� ����� ������ �����.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ���� �� ���� ���� ����� ��� ���� ����� �� �� ��� ����� ���� ������ (37) }
���� ����� ����: ���� �� ����� ����� ������ ��� ������ ������ �����ȡ ������� �� ����� ��� ��� ������ ����� ������ ������� �� ����� ������� ��� ���� ��� ���� ���� ����� ��� ���� �� ����� ������ ���� ����� ��� �� ���� ������ ����(�� �� ��� ����� ���� ������) ����: �� �� ���� ��� ��� �� ���� ���� ����� ��� �� ���� ���� �������� ��� �� ���� ���� �� ����� �� ����� �����ѡ ������ ����� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ������ �����.
����� �� ����� ���� ����� : { ��� �� ������ ��� �������� ���� ������ ��� ��� ����� ������ ��� ���� ������ �� �������� (38) }
���� ����� ���� ����� ���� ��� ���� ���� ����: ���� �� ���� �� ������� ��� ��� ���� �� ����� ����ѡ �������� ���� ������ �� ��� ���� ���� �� ���.
��� ����� ��� ���ڡ ���: ��� ���ѡ �� ��ݡ �� �����(��� �� ������ ��� �������� ���� ������) ���: �� �� ������ ���� �� ��� ��� ��ѡ ��� �� ��� ���ߺ ��� ��� ���� �����ǡ �� ��� �����.
�����:( ��� ��� ����� ������ ��� ���� ) ���� ����� ����: ����� ����� ������ ���� ������ ���� ����� ��� ����� ������ ���� �������� ���(������ �� ��������) ����: ��� ���� ��� ������ ��� ���� �� ������ �� �������� �������� ������� ��� ���� �������� ��� ������ �������� �������� ����� �� ����.
����� �� ����� ���� ����� : { ��� ����� �� ��� ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ���� ��� ����� �� ���� ������ ��� ���� ������ �� �������� (39) }
���� ����� ����: ��� ������ ���� ����ӡ ����� ���� �� ���ɺ ������ ��

(20/103)


����� ����� ����� ������ ���� ��� ����� ��ߡ(��� ���� ��� ����)� ����: ��� ����� ��� ��� ���� ��� ����� �� ���� �� ����� ������ �� ����(��� ����� �� ����) ����: ��� ������ �� ���� ������ ��� ��� ����(������) ���� ����� ������� �������� ������� ���� ��� ����(�� ��������) ����: �� ����� ��� ����� �� ����� �������. �� ��� �����: ���� ����� ������ ������ ��� ���� ����� �����.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� �� ��ϡ ���: ��� ���� ���: ��� ���� ���: ��� ���� �� ���� �� ��� ���� ����:(��� ����� �� ��� ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ����) ���: �� �� ���� ����� ����� ����� ���ǡ ���� ����� ����� �����ɡ ���� �� ���� ���� ����.
����� ��� ����ɡ ���: ��� ��� ������ ���: ��� ����� �� ����� �� ���ɡ �� ���� �� ����(��� ����� �� ��� ����� �� ����� �����) ���: �� ����� ���� ����� ������ ������.
���: ��� ���� ��� ��� ����� �� ����� �� ���ɡ �� ���� �� ���ѡ ����.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ����� �� ����� �� ���ɡ �� ���� �� ����(��� ����� �� ��� ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ����) ���: ����� ���� ����� ����.
����� ��� ���ѡ ���: ��� ���� �� ���ϡ ���: ��� ����� �� ��� ��� ���͡ �� �����(��� ����� �� ��� ����� �� ����� �����) ���: �������.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� ���: ��� ����� �� ��� ��� ���͡ �� ����� ���: �� �������.
����� ���� �� ���� ���: ��� ��� ���� ���: ��� ���� ������ �����ˡ ���: ��� ����� ���: ��� ������ ����� �� ��� ��� ���͡ �� �����(��� ����� �� ��� ����� �� ����� �����) ���: ���� ���� ����� ���� ���.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ��� ���� �� ��� ��� ���ϡ �� ������� ���:

(20/104)


�� ����� ���� ��� ����� �����ɺ ������ ���� ����.
���: ��� ���� �� ���� �������� �� ���ѡ �� ��� ���ӡ �� ����: �� ����� ���� �����ɡ ����� �����ɡ ����� ���� �� ��ߡ ��� ��� ��� ��� ���.
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����(��� ����� �� ��� ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ����) ���: �� ����� �� ��� ���� ����� �����ǡ ������� ����� ��� ����� ���� �� ����� ���� ��� ���� ��.
���� �� ������ ���: ���� ��� ���� ����: ������ ���ϡ ���: ���� ������ ���� �� ����:(��� ����� �� ��� ����� �� ����� �����) ��� �� ������ ����� ����� �������� ���� ����� �����ɺ ����� ��� ���� ���ǡ ���� ����� ����.
���� ����:(��� ���� ������) ���� ����� ���ɡ �� ��� �� �� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ����� ���� ���.
���� �����: ���� ��� ���� �����: ���� ���� ����� ������ ����� ������ ����� ���� ���� �� ���� ��� �� ����.
* ��� �� ��� ���:
����� ��� ���ڡ ���: ��� ��� ����� �� ���� �� ����ǡ �� ����(��� ����� �� ��� ����� �� ����� �����) ���: �� ����� ���� ������ ���� �� ������ ������ ��� ����� �� ��� ��� ���� ������ ����� ����� ������ ���� ��� ��� ��� ����.
���� �����: �� ����� ����� ���� ����� �� ��� �� ����� ��ߡ �� ��� ���� ����.
* ��� �� ��� ���:
����� ��� ���ϡ ���: ��� ���ѡ �� ����ɡ �� ��� ���� �� ��� ����(��� ����� �� ��� ����� �� ����� �����) ���: ��� �� ��� ����� ���� �����: ������ߡ ������ ���� �� ���� ��� ���� ���� ����� ���� ���� ����� ����.
��� ��� ���� �� ��� ������ ������� ���: ��� ����� �� �����ɡ �� ������� �� ��� ���ϡ ���: ���� ������� ������ ���� �� ����:(��� ����� �� ��� ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ����) ���: ��� ��� �� �������ɡ ���� ����� �� �������

(20/105)


���� ���� ����� �� ����� �� ������ �� ������ �� �� ������� �� ���� �� ���� �� ��� ������ ������ ��� ������ (40) ��� ������ �� ���� ������ ��� ���� ���� ����� ������� ��� ���� ����� ����� ������ (41)

����� ���� �� ����.
���� �����: ��� ����� ��� ���� ���� ���� ���ɡ ���� ����� �����.
* ��� �� ��� ���:
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ��� ���ϡ �� ������(��� ����� �� ��� ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ����) ��� ����� ��� ���� ���� ���� ��� ����� ������.
����� ������ ����� ���� ������� �� ��ߺ ���� ���� ������.
������� ������ �� ����� ��ߡ ������ ���� ���� ������ ������� ���� ��� ��ɡ(�����) ���� ����� �� ���� �����: ��� ����� �� ��� ����� ��� ����� �� ����� ����ӡ ���� ��� ���� ���� ��� �������:(������) ������ �� ����� ����ǡ �����: ��� ����� �� ��� ������ ���� �� ����� �����.
������� �� ����� �� ��� ����ǡ ����� ������� �������� �� ���� ������� �� ����� �������Ǻ ��� ����� ����� ��� ����� ��� ����� ���� ��� ����� ������� ������ ���� ��ǡ ���� ��� ��� ���ߡ ���� ��������� ��� ������ �����.
���� ����:(��� ����� �� ���� ������ ��� ���� ������ �� ��������) ��� ��� ������� ����� �� ������ ��� ���� ����.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:(��� ����� �� ���� ������ ��� ���� ������ �� ��������) ���: ��� ���� ����� ���� ������ ��� ��� ������ǡ ����� �� ���.
����� �� ��� �����ޡ ���: ������ ���ѡ �� ����ɡ ���: ��� ��� ���� ����:(��� ����� �� ��� ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� ����) ���: �� ����ɡ ��� ����� ���� �� ���� ���� ���� ��� ���� ���� �� ���� ��� ���� �� ���� ��� ����� ��� ��� ����(��� ����� �� ����) ���: �� ������ ������ ��� ����(������ �� ��������) ��� ����: ��� ��� ��� ���͡ �� ����ϡ ��� ���.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ���� ����� �� ����� �� ������

(20/106)


�� ������ �� �� ������� �� ���� �� ���� �� ��� ������ ������ ��� ������ (40) }
���� ����� ���� �������� �� ������ ��� ����� ���� ������: ���� ���� ����� ���� �� ���� ������� ��� �� ��� ����� �� ���� ����� �� ���� ����� ��� ������ ���ǡ �� ����� ������ ��� ������ ������ ��� ��ߡ �� �� ������ �� ��� �� ����� ������ �� ������ �� ��� ������ ���� �������.
��� ����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:( ���� ���� ����� �� ����� �� ������ �� ������ ) ����� ��� �����.
�����:(�� �� ������� �� ���� �� ���� �� ���) ���� ����� ����: �� �� ������ �������� ���� �������� ��� �� ������� ���� ����� �� ���� �� ���� �� ���� ����ޡ �� ���ޡ �� ���ʡ �� ���ѡ ���� �� ���� ����� ������ ��������. ����� ���� ������ �� ������� �� ���� ���� �� ��ߡ ���� ���� �� ��� ���� �� �� ���� ���� �� ��ߡ �� ��� ���� ����� ���� �� ������ ���� ������� ����� �������� ���� ������ �� ������ �� ������ ���� �� �����(������) �� ������ ��� ������(������) ����: ����� ��(��� ������) ����: �� ��� ����� �������� ��.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:(�� �� ������� �� ���� �� ���� �� ���) �� �����(������ ������ ��� ������) ���� ���� �� ��� ���� �������.
����� �� ����� ���� ����� : { ��� ������ �� ���� ������ ��� ���� ���� ����� ������� ��� ���� ����� ����� ������ (41) }
���� ����� ����: ���� ������� �� �� ����� ������ ���� ���� ����� �� ����� ���� ���.

(20/107)


������ ��� ������� �� ������ �� ����:(��� ������ �� ���� ������) ���� �����: ��� ����ѡ ������ʡ �������: ������� ������ ���� ��� ������ ��������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��� ���� ���: ��� ���� ���: ��� ����� �� ����� �� �����(���� ���� ��� �� ����� ����� ���� ...) ����ɡ ���: ��� ��� ��� ������� ������ ����� ���� ����ѡ ��(���� ����� ������ ����� �� ��� ������) ���: �� ��� �����:(��� ������ �� ���� ������ ...) ����ɡ ���: �� ���: ��� ����� �� �� ����� ��ǡ ���� �� ���� ��� ��� ��� ��� ���.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ����� �� ����� �� �����(��� ������ �� ���� ������) ���: ��� ��� �� ���� ����� ��ǡ ���� �� ���� ��� ��� ���.
���: ��� ���� �� ����� �� ���� �� ���Ρ �� ���� �� �����ѡ �� �����(��� ������ �� ���� ������) ���: �� ����� ���� ������� ����.
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:(��� ������ �� ���� ������ ��� ���� ���� �����) ���: ��� ��� �� ���� ���� ���� ����� ��� ���� ���� ���� ������ ����� ����ǡ ���� ��� ���� ���� ��� ������ �� �����.
����:(��� ������ �� ���� ������) ��� ���� ���� �����ϡ ���� ����� ���� ����� ������.
����� ���ӡ ���: ������ ��� ��ȡ ���: ��� ��� ��� �� ����:(��� ������ �� ���� ������) ���: �����ȡ ����(������� ��� ���� ����� ����� ������).
����� ��� ���ѡ ���: ��� ��� ���ѡ ���: ��� ��ɡ �� ����� �� ����:(��� ������ �� ���� ������ ��� ���� ���� �����) ���: ������ ���� ������� �� ��� ����� ����� �������� �������.
���� �����: �� ��� �����: ��� ����֡ ������� �����ǡ ������: ����� �������.

(20/108)


* ��� �� ��� ���:
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ����� �� ��ˡ �� �����(��� ������ �� ���� ������) ���: �� ����: ��� ��� ���� ��� ���� ��� �����: ���� ��� ���� �� ����� ����.
����� ����ȡ ���: ��� ��� ��� -����: ��� ����-: ���: ���� ��� ��� ���͡ ���� �� ����:(��� ������ �� ���� ������ ��� ���� ���� �����) ���: ���� ��� ��� ����� ��� ���� �� ����� ����.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ����� �� ���� �� ����ޡ �� ����(��� ������ �� ���� ������) ���: ���: ��� ���ѡ ������ �� ���� ��� ���: ����: ��� �� ����ѡ �� �����.
����� ���� �� ���� ���: ��� ��� ���� ���: ��� ���� ������ �����ˡ ���: ��� ����� ���: ��� ������ ����� �� ��� ��� ���͡ �� ����� �� ����:(��� ������ �� ����) ���: ��� ��� ��� ����(������) ���: ��� ����� ����� ����.
����� ������� �� ��� ������� �� ���� ����� ���� ���� �� ������ �� ��� �� ���� ������ ��� ����� �� ����� �����ѡ ������ �����: ��� ��͡ ���� ��ȡ ���� ����� ����� ��ѡ ��� ���� �� ����� ����� �� ���� ��� �� ��� ��� ��ѡ ���� ��� �� ��� ���� ��� ��� ���� ��� �� ����. ��� ��� ��� ���ߡ ��� ����� ���� ��� ������� �������.
������ ������ ��� �� ��� ����� ��� ���ʡ ���� ����� ���� �� �� ���� �� �� ����(��� ���� ���� �����) : �� ����� ����ӡ ������ ����� �����.
�����:(������� ��� ���� �����) ���� �� �����: ������� ������ ��� ������� ���� ����ǡ �������� ���� ����(����� ������) ����: �� ������ ��� ���ޡ ������� ��� �����ɡ ������� ����� ����.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.

(20/109)


* ��� �� ��� ���:
����� ��� ���ڡ ���: ��� ��� ���� �� ���ˡ �� �����(����� ������) ���: ������.
���: ��� ��� ����� �� ����� �� ������ �� ��� ����� �� ����ޡ �� ��� ����(����� ������) ��� ��� ����� ������.
���: ��� ��� ����ɡ �� ����ɡ �� ����ѡ �� �������(����� ������) ���: ��� ����.
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:(������� ��� ���� ����� ����� ������) : ��� ����� �� ���ڡ ��� ����� �� ���ȡ ��� ������� �� ������.
����� ��� ���ѡ ���: ��� ��� ���ѡ ���: ��� ��ɡ �� �����(����� ������) ���: ���� �� �����.
������� ������ �� ����� ����:(�������) ���� ��� ���� ���� �������(�������) ������� �����: ������� ���� ��� ���� ����ǡ ���� �� ��� ��� ������ ������ ��� ��� ������ ��� ��� ����� �� ���� �� ���� ����.

(20/110)


�� ����� �� ����� ������� ��� ��� ����� ����� �� ��� ��� ������ ������ (42) ���� ���� ����� ����� �� ��� �� ���� ��� �� ��� �� �� ���� ����� ������ (43)

����� �� ����� ���� ����� : { �� ����� �� ����� ������� ��� ��� ����� ����� �� ��� ��� ������ ������ (42) }
���� ����� ���� ����� ���� ��� ���� ���� ����: �� �� ���� ������ �������� ����� �� ����: ����� �� �����ϡ ������� ��� ����� ����� ����� ����� �� ����� ������ ���� ��� ��� ��� ����� ������ ������� ��� ���� ������ ��� ������ ����� ��ǡ ������� ���� ��� �����(��� ������ ������)� ����: ����� ��� ��� ��� ������ ����� ������ ����� �����.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ���� ����� ����� �� ��� �� ���� ��� �� ��� �� �� ���� ����� ������ (43) }
���� ����� ����: ���� ���� �� ���ϡ ��� ����� ���� ���� ���� ���(�����

(20/110)


�� ��� ����� ���� ��� ��� ����� �������� ������ (44)

�����) ����� ��ߡ ������ ��������� ���� �� ������ ���� �� ����( �� ��� �� ���� ��� �� ��� �� �� ���� ) ���� ����� ����: �� ��� ���� ��� �� ���� ���� �� ��� �� ������ ��� ���� �� ��� ������ ��� �� ����� ���(����� ������) ����: ��� ���� ��� ����� ���� ����ӡ ����: ����� ����� ������ �� �����: ���� ����� ������: ��� ������ ������: ���� �� ����ɡ ����� �� ������.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:(���� ���� ����� �����) �������( �� ��� �� ���� ��� �� ��� �� �� ���� ����� ������ ) ���� �� ����ɡ ����� �� ������.
����� ���� ���: ��� ��� ���͡ ���: ��� �����ɡ �� ���� �� ��� ���� ����:(����� ������) ����: �������.
����� ���ӡ ���: ������ ��� ��ȡ ���: ��� ��� ��� �� ����:(������) ���: ������� ��� ����ɡ ���� �����.
����� �� ����� ���� ����� : { �� ��� ����� ���� ��� ��� ����� �������� ������ (44) }
���� ����� ����: �� ��� ����� ����� ����� ���� ����� ����� ��� ���(��� ��� �����): ����: ��� ���� ���� ���� ��� ���� �� �� �����ǡ ������ ��� ���� ��� ����(�������� ������) ����: �������� ������� ������ ������ ������� �� ���� ���� ������ �� ����� ��� ��� ������:
���� ����� ��� ����� ������... ��� ����� ���� �� ��� ��� (1)
����� ���� ���� �� ����� ��� ��� ��� �������.
__________
(1) ����� ������� �� ���� ������ (���� ������ ���� ����ɡ ������ 189 - �) ��� �� ����� ���� �����: (�������� ������): �� (���� �����) ��� ��� ������ �������� �������. ������� ��� ���� ������. �����: �� ���� ����� ������. ��� ������ �� ���� ������: ���� ����� ..." ����� ����: ���. ������: �����. ��� ������ (���) ����� ���� ���� (����) ���� ����.

(20/111)


����� ����� ����� ������ �������� �� ���� ��� �� ��� �������� (45) ��� ����� �� ���� ������ ������ �������� �� ����� ������ ����� ����� �������� �� ���� ������ ������ (46)

* ��� �� ��� ���:
����� �����ˡ ���: ��� ����� ���: ��� ������ ����� �� ��� ��� ���͡ �� �����(�������� ������) ���: ����� �������.
����� ��� ������ ������� �� ���� ������ ���� ���� ���� ��� ������ �������� �����: ��� ���� �� ���� �� ��� ��� ���͡ �� �����(�������� ������) ���: �� �����.
����� ������� �� ���� �������� ���: ��� ���� �� ���� �� ��� ��� ���͡ �� �����(�������� ������) ���: �����.
����� ��� �� ���� ���: ��� ���� �� ���� ���: ��� ��� ��� ���͡ ���: ���� ������ ���� �� ����:(�������� ������) ���: �� �����.
����� �� ����� ���� ����� : { ����� ����� ����� ������ �������� �� ���� ��� �� ��� �������� (45) }
���� ����� ����:(����� ������... ����� ����� �����) ����� ������(������ ��������) ����: ������ ��� ����� ����(�� ����) ���� ��� �� ����� �� ������ �� ����� ��� �������(��� �� ��� ��������) ���� ����� ����: ���� �� ������ �� ���� ����� ����� ������ �������� ��� �� ��� ����� ��� �� ��� ��� ����� ��. ������� ����� �����:(��� �� ��� ��������) ���� ������ ���� ����.
����� �� ����� ���� ����� : { ��� ����� �� ���� ������ ������ �������� �� ����� ������ ����� ����� �������� �� ���� ������ ������ (46) }
���� ����� ����: ��� ����� ��� �������� ����� ����� ��� ��� ��� �� ���(�� ���� ������ ������) ������ �������(�������� �� �����) ����: ������ ����� �� ����� ��� ����� ���� ���� �� �����ϡ ������ ����� �� ������ ��� ����� �����(�������� �� ����) ����: ��������� �� ������ �������� ���� ����� �����(������ ������) ����: �������� ���� ��� ��ߡ ���� ���

(20/112)


���� ������ �� ���� ���� ��� ����� ������� �������� �������� �� ����� ������ ���� ��� ����� ��� �������� (47)

������ ������.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� �� ���� ���: ��� ��� ���� ���: ��� ���� ������ �����ˡ ���: ��� ����� ���: ��� ������ ����� �� ��� ��� ���͡ �� �����(������ ������) ���: ������.
������ �� ����:(�������� �� �����) ��� ���� ���� ���.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� �� ���� ���: ��� ��� ���� ���: ��� ���� ������ �����ˡ ���: ��� ����� ���: ��� ������ ����� �� ��� ��� ���͡ �� ����� ����:(�������� �� �����) ���: �����.
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����(�������� �� �����) : �����.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ������ �� ���� ���� ��� ����� ������� �������� �������� �� ����� ������ ���� ��� ����� ��� �������� (47) }
���� ����� ���� ����� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� �� ���� �� ����� ��� ��� ��� �� ���� �� ���� �� ����� ������ ���� ���� ��� ����� ���� ���� �� ������ ���� ���� ��� �����: ���� ������ �� ���� �� ���� ���� ��� ����� �����ɡ ��� ������� ��� ���� ������� ������� �� ��� ����(������� ��������) ����: ��������� �� ����� ��� ����� ����� ��� ��� ��� ��� ��� ���� �������� ������� ��� ���� ���ߡ ����� ����� �� ������ �� �� ��� ���� ��� ���� ���� �� ����� �� �� ��� ��ߡ(�������� �� ����� ������) ����: �������� �� ����� ������ ������ �������� ������� �� ����� ���� ����� ��� ���� ������ ���ߡ(���� ��� ����� ��� ��������) ����: ������ ����� ����� ����� ������ ���� ��

(20/113)


���� ���� ���� ������ ����� ����� ������ �� ������ ��� ���� ������ ���� ���� ����� ���� �� ����� ���� ���� �� �� ���� �� ����� ��� �� �������� (48)

����� ����ǡ ����� ���� �� ���� ��� �� �� ���ߡ(���� ��� ����� ��� ��������) ��� �������� ���� ������ ��� ��� �� ��� �� ��� �ߡ ������� ���.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ���� ���� ������ ����� ����� ������ �� ������ ��� ���� ������ ���� ���� ����� ���� �� ����� ���� ���� �� �� ���� �� ����� ��� �� �������� (48) }
���� ����� ����:( ���� ���� ���� ������ ����� ����� ) ����: ����� ������ ����ǡ ��� ��� ����ɡ(������ �� ������ ��� ����) ����: ������ ���� ������ �� ������ ��� ����� ����:(������) ���� ������ ����� ���� ����� �����ѡ ������� ��� ��� ���ʡ ��� ��� ��� �����ȡ �� ��� ����� ��� ����: ��� ��� ���.
����� ���� ���� �� ����� ����:(������) ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����(������ �� ������ ��� ����) ������.
�����:(������ ����) : ����: ����� ������ ����. ������.
��� ����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����(������ ����) : �� ����.
�����:(���� �����) ����: �����(���� �� �����) ����: �� ��� ������.
��� ����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����(���� ����� ���� �� �����).
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ��� �� ���ȡ �� ���� �� ����(���� ������ ����� �����) ���: ������ ����: ���� ���� ���� ���� ����� ��ǡ �� ���� ���� ����� ������� ����� ����ǡ ������ �� ������ ���ǡ �� ���� ���� ����� �������

(20/114)


��� ����� �� ��� �� ���� ����� �� ���� ������� (49) ����� ��� ���� ���� ���� ��� ���� ����� ��� ����� �� ��� ����� ������ ��� ��� �� ��� ���� (50)

����� ���� ������ ����ǡ �� ���� ����� ������� �����.
����� ���� �� ���� ���: ��� ��� ���� ���: ��� ���� ������ �����ˡ ���: ��� ����� ���: ��� ������ ����� �� ��� ��� ���͡ �� �����(���� �����) ���: �����.
�����:(���� ���� �� �� ���� �� ����� ��� �� ��������) ����: ���� ��� ��� ����� ��� ��� �� ���� ���� ��� ���� �� ���� ������ �������� ���� ��� ��� ����� �������.
����� �� ����� ���� ����� : { ��� ����� �� ��� �� ���� ����� �� ���� ������� (49) }
���� ����� ����: ���� ����� ����� ������ ���� ���� ����� �� ����� �� ��� �� ���� ����� ��� ����ˡ �� ��� ��� �����(�������) ����: �������� ����� �������� ����.
��� ����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����( ��� ����� �� ��� �� ���� ����� �� ���� ������� ) : �� ������.
������ ��� ������� �� ��� ����� "�� ����" ��� ���� ��� ��� ����:(�� ��� �� ���� �����) ���� ��� ����� ������: �� �� ���� ��� ������ϡ ��� ����:(���� �������� ���� ������). ���� ����: ��� ��� ���ߺ ��� ��(�� ��� �� ���� �����) ���� ��� �� ������ɡ ���: ����� ���: �� ��� ������� �� ��� ����ѡ ��� ������ǡ ����(���� ������) ��� ������� ��� ��� ���� ���� ����� �����ǡ ��� ����: ������. ������ ���� �� ����:(�� ����) ��� ��� �������.
����� �� ����� ���� ����� : { ����� ��� ���� ���� ���� ��� ���� ����� ��� ����� �� ��� ����� ������ ��� ��� �� ��� ���� (50) }
������ ������ �� ����:(����� ��� ���� ���� ����) ������ ���� ���� ��� �������

(20/115)


������ɡ ���� ��������:(��� ��� ���� ����) ��� ������ϡ �����: ����� �� ���� ��� ��� ����� ���� ���� ���� �� �� ���� �� ����� ��� ���� ��� ����� ����� �� ��� �����. ���� ��� ���� ���� ������:(����� ��� ���� ���� ����) ��� �����ڡ �����: ����� ��� ���� ����� ���� ���� ���� �� �� ���ȡ ��� ���� ����� ��� �����.
������� �� ����� �� ��ߡ ����� ������� �������� �� ����� ������ѡ �������� ������ ���� �� ���� ��� ���� ����� ���� ����� ����ǡ ��� ����� ������ ������ ���� ����� �� ���� ������ ����ˡ ��� ���� �� ������ �� ���� ��������� ��� ������ �����. ������ ������ ���: ����� �� ���ϡ ��� ���� ����� ���� ���� ���� �� �����ȡ ��� ���� ��� ����� �����ɡ ������� ������ǡ �� ��� ����� ������ǡ(�� ��� ����� ������). ���� �� ����: �� ���� ���� ��� ����� ��� ����� ���� ����ˡ ����� ������ �� ��� ����� ��� ��� �� ��� �� ����� ��� ����� ������ ���ѡ �� ��� ���� ��� ����� ��� ����� ���� ��� ��� ���� ������.

(20/116)


���� ������ ���� ����� ����� ����� �� ���� ������ (51) ���� �� ���� ������ ��� ���� ���� ������ ��� ���� ������ (52) ��� ��� ����� ����� �� ������� �� ���� ��� �� ���� ������� ��� ������ (53)

����� �� ����� ���� ����� : { ���� ������ ���� ����� ����� ����� �� ���� ������ (51) }
���� ����� ����: ���� ������ ���� ����� �� ����� ����� ���� ������� �� ������� ���� ����� ����� ������ ���� ���� ����� ���� ���� �� ������ ������ ����� �� ������ �� ������ ������ ���� ����� �� ����� ����ǡ �� ��� ���� ����� ���� �������ǡ ���� �� ��� ����� ����ǡ ����� �� ��� ��������� ������� �� ������ �����.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� �� ���� ������ ��� ���� ���� ������ ��� ���� ������ (52) ��� ��� ����� ����� �� ������� �� ���� ��� �� ���� ������� ��� ������ (53) }
���� ����� ����:(����) �� ���ϡ(�� ���� ������) ����: �� ���� ��� ������ ������ ��� ��� �� ���� ��� ����� ��� ��� �����: ���� �� ���� �� ����

(20/116)


���� ���� ����� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� �� ��� ��� ���� ����� ���� �� ���� ��� ������ ������ (54) ���� ���� ������ ���� �������� �� ����� ��� ���� ���� ����� ������ (55)

����� �������� ����� �� ��� ���� ��� ������� ������ ��� �� ���� ����� �� ����� ������ ��� �� ���� �� ���� ������ ����� �� ����� ���� ������� ��� ���� ��� ������.
�����:(��� ���� ���� ������) ����: ���� �� ���� �� ���� ���� ����� �� ����� ����� -������� ��� �� ���� ��� ������ ���� �� ���� �� ���� ����� ����� �� ����� ���� ��� ���� ����� ����� ��� �����.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:(���� �� ���� ������) : ��� ��� ���� ���� �����ѡ ���� �� ���� ����� ������� ���� �� ���� �����ѡ(��� ���� ���� ������ ��� ���� ������) ����: �� �� ��� ��� ����� �� ������ �� ���ڡ ���� ������ �� ���ڡ ��� ����� ��� ����.
�����: ( ��� ��� ����� ����� �� ������� ) ���� ����� ����: ��� ��� �� ���� ����� �� ����� ���� �� ��������ɡ ����� ���ޡ ��� ����� ������ ����ϡ ������ �� ������ ���� �� ����ǡ ������ ������ �� ����� ��� ���� �����ϡ ����: ��� ��� ���� ��� ���ߡ ��� ���� ��� ��� ��� ����� ���� ������ ��� �� ���. ����:(����� ����� �� �������) ��� ���: �� ������� ��� ���� ������ �� ���ʡ �� ���: ��� ��� ������� ��� ���� ��� ������. ��� ���: �� ������� ��� �����. ���� �����: �� ��� ������� �� �������.
�����:(�� ���� ��� �� ���� �������) ���� ����� ���� �����: �� ���� ������ ���� ����� �� ����� ������ ��� �� ���� ������ǡ ��� ���� ���� ������� ��� ��� ���� ���� ����� ����� ����� ���� ��� ��� ������ ��� ���� ���� ���� �� ��� ��� ���� ���� ������ ������.
�����:(��� ������) ����: ��� ������ ��� ������ ������� ������ �����.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ���� ����� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� �� ��� ��� ���� ����� ���� �� ����

(20/117)


��� ������ ������ (54) }
���� ����� ���� ������ �������� ������ �� ����� ���ԡ ����� ����� ���� ������ ��� ��ߡ ���� �� ����:(���� ���� �����) ���� �����(�� ���) ����: �� ���� ���� ���� ������� ���� ���ǡ(�� ��� �� ��� ��� ���) ����: �� ��� ��� ��� ��� �����ݡ �� ��� ���� ����� �� ��ݡ ��� ��� ����� ������ �������ɡ(�� ��� �� ��� ��� ���� �����) ����: �� ���� ��� ����ݡ ������ ������ ��� ���� ���� ������ �� ������ �����.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:(���� ����� �� ���) �� �� ����( �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� �� ��� ��� ���� ) �����(�����) �����.
�����:(���� �� ����) ���� ����� ���: ���� �� ���� �� ��� ���� ����� ����(��� ������) ������ ����(������) ��� �� ����� �� ����� ���� ��� ����� ���� ��� ��� �������� ����� ���� ���� ������� ��� ���. ����: ������� �� ���� ��� ��� ������� ������ ���� ������ ��� ���.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ���� ������ ���� �������� �� ����� ��� ���� ���� ����� ������ (55) }
���� ����� ����: ���� ���� ���� ����ˡ ����� ����� �� ������ ���� �������� ��� ����� ����� ������ ����� �� �����ǡ �������� ���� ������ ��������: ����� �����(�� ����� ��� ����) : ����: ������ ����� �� ������ �� ������ ��� ���� ����ɡ ���� ���� �� �����: ���� �� ������ ����� ������: ����: ����� �� ����� ������ �� ����� ��� ���ɡ ��� ����� �� ������ ������ ������� ��� ����� ��� ������.
����� ���� ���� �� ��� ��� ��� �������.

(20/118)


���� ����� ����� ����� �������� ��� ����� �� ���� ���� ��� ��� ����� ���� ��� ����� ������ ���� �� ������ (56) ������ �� ���� ����� ����� ������� ��� �� �������� (57)

* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����( ���� ���� ������ ���� �������� �� ����� ��� ���� ���� ����� ������ ) ��: ������ �� �����ǡ ����� ���� �����:(������) �� ����ޡ ������ ��� ��� �����.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ����� ����� ����� �������� ��� ����� �� ���� ���� ��� ��� ����� ���� ��� ����� ������ ���� �� ������ (56) }
��� ����� ����: ��� �� ������ ���� ����� �������.
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:( ���� ����� ����� ����� �������� ��� ����� �� ���� ���� ��� ��� ����� ) ���: ��� �� ������ ������. ��������: ���� ����� ����� ������� ������: ��� ����� �� ���� ���� (1) .
���� �� ��� ���� ��� ��� ����: ���� ���: ���� ����� ����� ����� ����� ���� �������� ����� ������.
�����:(�� ���� ����) ����: ���� ��� ���� ��� ��� �� ���� ���� �������(���� ��� �����) ����: ���� ��� ���� ����� �� ������(������ ���� �� ������) ����: ������ ���� �� ������ �� ������ ��� ���� ����� ������� �� ��� ����ʡ ����� ���� ������.
����� �� ����� ���� ����� : { ������ �� ���� ����� ����� ������� ��� �� �������� (57) }
���� ����� ����: ���� ������ �� ������(�� ���� ����� ����� �������) ����: �������� ������ �� ������(�������)� ��� �����: �� ����� ��� ���� ��� ��� ����(��� �� ��������) ����: ��� ����� ������ �������� ����� ��� ����� ������ �� �� ������.
__________
(1) �� ��� ������ �������� (4 : 224) ��� �������: ��������� ����� ��� ��� ������� �������ѡ ��� �����: ���� ����� ����� ����� �� ���� ����. ���� ��� �� ���� ����� �� ����� ���� ���� ������ ���.

(20/119)


���� ����� ����� �� ��� ������ �� �� ��� ���� ����� ���� ������ ����� ����� �� ���� ��� ������ (58) ���� ���� ���� ��� ���� ����� �� ������ (59) ����� �� ��� ���� �� ��� ������� ����� �� ������ (60)

����� �� ����� ���� ����� : { ���� ����� ����� �� ��� ������ �� �� ��� ���� ����� ���� ������ ����� ����� �� ���� ��� ������ (58) }
���� ����� ����: ���� ����� ����� �� ��� ������ �� �� ��� ������� ����� ������� ��� �� ������� ����. �����:(���� ����� ����) ����: ���� ��� �� ���� ����� ����� ���ɡ ����: ������ ��� ��� �� ����( ������ ����� ����� �� ���� ��� ������ ) ����: ������ ����� ����� �����ߡ ������� ����ߡ �� ���� ���� �������� ����� ���� ����� �� ��� ������ ���� �������� �� �� ��� ������.
����� �� ����� ���� ����� : { ���� ���� ���� ��� ���� ����� �� ������ (59) }
���� ����� ����: ���� ���� ���� ��� ���� ����� �� ������ ����� �� ������ �� �� ���� �� ��� ���� �� ��� ����� ������ʡ ������� ������ʡ ��� ������ �� ���� ��ɡ ��� ������ ��� �� ���� ����� �� �� ����� ��� ���� �� ������� �������.
����� �� ����� ���� ����� : { ����� �� ��� ���� �� ��� ������� ����� �� ������ (60) }
���� ����� ����: ����� �� ���� ��� ����� �� ����� ������ ����� ��ߡ ��� ��� ���� ���� ���� �� ����� ����� ������ ��� ������� ������ ������ ������ �� ����� ��(��� ������� ����� �� ������) ����: ��� ������ ���� ����� ����� �������� ����� ����� �� ������ ������� ��� ������ ������ ��� �����ʡ ������� �� ��� ���� ������� ��� ���� �� ������� ������.
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ���� �� ���ѡ �� ��� �� ����ɡ �� ���� �� ������̡ ��� ��� ��� ��� ���� ��� :( ��� ����� ������ ���� ������� �� �������� ) ���� ���:( ����� �� ��� ���� �� ��� ������� ����� �� ������ ).
���: ��� ���� �� ��� �� ���ߡ �� ����� �� ��� ���� �� ��� �� �����

(20/120)


���: ���� ��� �� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �� ���� ����ѡ ����: ( ���� ���� ���� ���� ����� �� ���� ��� ����� ������ ���� ������� �� �������� ) ������ ��� ��� ���� ��� ��� �� ������:( ����� �� ��� ���� �� ��� ������� ����� �� ������ ).
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� �����( ����� �� ��� ���� �� ��� ������� ����� �� ������ ) ���: ��� ��� �� ������� ��� ��� �� ���� ������:( ���� ���� ���� ���� ����� �� ���� ��� ����� ������ ���� ������� �� �������� ) ����� �� ��� ��� ���� ��� ��� ��� �� ��� ������ ��� �� ������:( ����� �� ��� ���� �� ��� ������� ����� �� ������ ).
��� ����� ���� �����.

(20/121)


����� ���� �����

(20/123)


��� (1) ��� ���� ������ ������ (2) ��� ����� �������� (3) ����� ������ ������ ������ ������ ��� ������� �� ������ (4) ����� ��� ��� �� ���� ������ �� �������� (5)

��� ���� ������ ������
����� �� ����� ���� ����� : { ��� (1) ��� ���� ������ ������ (2) ��� ����� �������� (3) ����� ������ ������ ������ ������ ��� ������� �� ������ (4) }
��� ���� ������ ����� ��� ���� ����� ����(���). �����:(��� ���� ������ ������) ���� �� �����: ��� ���� ������ ������ ����� �������. �����:(��� �����) ����: ��� ���� ������ ����� ����� �� ���� ��� �� �� ����� ���� �� �� ���� ����� ����� ������� ��� ����� �� ���� ������ ���� ���� ������� ��� ���ɡ ���� ��� ��� ���� ��� ��� ��������ݡ �� ��� ������ �� ����� ���� ����� ���� ������ ��� ���� ��͡ ������ ���� ��� ��� ��� �� ���� ������ݡ ��� ���� ����� ��� ��� ��� ���� ��� �� ��. ����� ��������� ���� ����� ��� ��� ��� ����� ���� ����� ������ ��.
�����:(��������) ��� ����� ������ �� ����� ��� ���� ���� �� ��� ������ ���� ����� ����: ��� ������ ������ ��� ����� ����� �����ǡ ������ ��� ��� �� ��� ���� �����(����� ������ ������) ����: ����� ������ ������ �������� �������(������ ������) �� ����� ���� �� �������� �� �������(��� ������� �� ������) ����: ������ ��� ��� ����� ���� ������ ��� ��� ��� �� ������ ������.
����� �� ����� ���� ����� : { ����� ��� ��� �� ���� ������ �� �������� (5) }
���� ����� ����: ����� ����� ���� ����� ��� ���� �� ���� ����(������ �� ��������) ����: ������ �� �������� �������� �� ���� ������ �� ���� ���� ��� �������.

(20/124)


��� ����� �� ����� ��� ������ ���� �� ���� ���� ���� ��� ������� ���� ����� ��� ���� ���� (6)

����� �� ����� ���� ����� : { ��� ����� �� ����� ��� ������ ���� �� ���� ���� ���� ��� ������� ���� ����� ��� ���� ���� (6) }
����� ��� ������� �� ����� ����:(��� ����� �� ����� ��� ������) ���� �����: �� ����� ������ ������� ������ ����� ���� ���� �� ���� ���� ��� ���� ���� ����.
��� �� ����� ��� ���ȡ ���: ��� ���ڡ �� ���� �����ѡ �� ���� ���� �� ��ѡ �� ��� �� ���ϡ �� ������ �� ��� ����ɡ ���: ��� ���� ���� ��� ���� ���� ����: "�� ��� ��� �������ʡ ��� ������ ��� ������� ���� ��� ������� ����� ���� ��� �����:(��� ����� �� ����� ��� ������) ".
����� ��� ���ڡ ���: ��� ���� �� ���� �����ѡ �� ���� ���� �� ��ѡ �� ��� �� ���ϡ �� ������ �� ��� ����ɡ �� ����� ��� ���� ���� ���� ����� ��� ��� ���: "��� ����� ����" ���� ����: "����� ���� ���� ��� ��� �����:(��� ����� �� ����� ��� ������ ���� �� ���� ����) ".
����� ���� �� ��� �� ��� ���� ���������� ���: ��� ���� ���: ��� ������ �� ���� �� ���� �� ��� �������� �� ��� �����ȡ �� ���� ���� �� ��ѡ �� ��� �� ���ϡ �� ������ �� ��� �����. ���: ���� ������� �� ���ԡ �� ���� �� ���ϡ �� ���� ���� �� ��ѡ �� ��� �� ��ϡ �� ������ �� ��� ����� �������� ���: ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ����: "�� ��� ����� �������ʡ ��� ����� ��� ������ ������ ���� ��� ��� ����� ��� �� ���� ����(��� ����� �� ����� ��� ������ ... ) ��� ��� �����".
���� �����: �� ���� ���: �� ����� ��� ������ �������.
* ��� �� ��� ���:
����� ��ѡ ���: ��� ���ϡ ���: ��� ���ϡ �� ����� ����:(��� ����� �� ����� ��� ������ ���� �� ���� ���� ���� ���) ����� ���� �� �� ���� ��� ���ǡ

(20/126)


���� ������� �������� ���� ����� �� ������� �� ����� ���� ������ ��� ���� ���ޡ ��� ��� ��� �� ����.
����� ���� �� ��� ���������� ���: ��� ���� �� ���ϡ ���: ��� ��� ���ȡ �� ��� �� ��� ����:(��� ����� �� ����� ��� ������) ���: �������: ��������.
����� ��������� ���� ������� ����� �� ���: �����: ������� ���� �� ������ ���� �� ��� �� ���� ������.
��� ��� ����: ���� ����� ��� �����˿ ���: ����� ��� ��� �����ˡ �� �� ��� �����ˡ ����� ������ ��� ������.
���� �����ˡ ��� ��� ������� ������� ��� ���� �����: �� ������ ��������� ��.
* ��� �� ��� ���:
����� ���� �� ��� ������ ���: ������ ��� ��ȡ ���: ������ ���� �� ���ӡ �� ��� ��ѡ �� ��� ������ ������� �� ���� �� ���ѡ �� ��� ������� ������ (1) ��� ��� ��� ���� �� ����� ��� ���� �� ��� �����:(��� ����� �� ����� ��� ������ ���� �� ���� ���� ���� ���) ���� ��� ����: ������� ����� �� ��� ��� �� ������ ���� ����.
����� ���� �� ���� ���: ��� ����� �� ���� ���: ������ ���� �����ء �� ���ѡ �� ���� �� ���ѡ �� ��� �������� ��� ��� ��� ����ϡ �� ��� ����(��� ����� �� ����� ��� ������) ���: ������.
����� ��� ���ȡ ���: ��� ��� �� ���ӡ �� ����� �� ���� �� ���ѡ �� ��� ����(��� ����� �� ����� ��� ������) ���: ������.
����� ���� �� ���� ���: ��� ����� �� ����ɡ ���: ��� ���� �� �����ȡ �� ���� �� ���ѡ �� ��� ����(��� ����� �� ����� ��� ������) ���:
__________
(1) ��� ������� "��� �� ����� �������": �� ���� �������� �� ����� ��� ���ӡ ���� ���� ����ϡ ��� ��� �� �����: ������� ���� ���� ����� ��� ���� ������� ��� ���� ���� �������.

(20/127)


������ �������   //   ������ �������